نظر نرگس کلاه چی برای کتاب صوتی رستاخیز

بعد از آنا کارنینا، رستاخیز دومین اثری است که از جناب تولستوی خواندم. اجرای حرفه‌ای و بی نظیر جناب فعال زیبایی این اثر فاخر را دوچندان کرده است. واقعا با خواندن این اثر به راحتی می‌شود درک کرد که چرا نویسندگانی مثل تولستوی در جهان ادبیات اسطوره‌ای جاودانی هستند. این کتاب فقط یک رمان عاشقانه، اجتماعی و سرگرم کننده نیست. داستان و درس زندگی است. بی تردید ادبیات کلاسیک نه فقط دوران خود بلکه تمام ادوار را در بر می‌گیرد. این کتاب بقدری عمیق، کامل، حساس و حاوی جزییات در هر زمینه است که با تمام وجود خواننده را در خود غرق می‌کند. بی اغراق بگویم تولستوی پیامبری در عرصه ادبیات جهانی است. و الحق ترجمه جناب شهدی نیز ستودنی است.