باسلام خدمت همه خوانندگان گرامی این کتاب و تقدیر و تشکر از استاد گرانقدرم استاد نوازنی کتاب دیپلماسی و مأموریت دیپلماتیک تلاش میکند تا منابع پژوهشی را با منابع اصیلی همچون کنوانسیونهای بینالمللی 1961 و 1963 وین درباره روابط دیپلماتیک، و روابط کنسولی و نیز قوانین مختلف داخلی مانند قانون وظایف وزارت امور خارجه 1364 و قانون امور گمرکی 1390، تطبیق داده و یافتههای پژوهشگران را راستیآزمایی نماید. این کتاب به روشی آسان و ساده، نوشته شده و حتی برخلاف واژگان و عبارتهای معادلیابینشده اکثر کتابهای دیپلماسی نیز، تا جای ممکن که به اصالت مطالب خللی وارد نکند، برگردان روان صورت گرفته است. و نیز ارجاع به منابع و صفحات آن به معنای نقل قول مستقیم مطلب نیست بلکه نشاندهنده رعایت امانت در انتقال صرف مفاهیم بوده است. بازم کمال تشکر و قدردانی رو از دکتر نوازنی بابت تالیف این کتاب تصنیفی و پربار را دارم. سعید رحیمی صدقیانی 1397/3/31
کتاب دیپلماسی و مأموریت دیپلماتیک تلاش میکند تا منابع پژوهشی را با منابع اصیلی همچون کنوانسیونهای بینالمللی 1961 و 1963 وین درباره روابط دیپلماتیک، و روابط کنسولی و نیز قوانین مختلف داخلی مانند قانون وظایف وزارت امور خارجه 1364 و قانون امور گمرکی 1390، تطبیق داده و یافتههای پژوهشگران را راستیآزمایی نماید.
این کتاب به روشی آسان و ساده، نوشته شده و حتی برخلاف واژگان و عبارتهای معادلیابینشده اکثر کتابهای دیپلماسی نیز، تا جای ممکن که به اصالت مطالب خللی وارد نکند، برگردان روان صورت گرفته است. و نیز ارجاع به منابع و صفحات آن به معنای نقل قول مستقیم مطلب نیست بلکه نشاندهنده رعایت امانت در انتقال صرف مفاهیم بوده است.
بازم کمال تشکر و قدردانی رو از دکتر نوازنی بابت تالیف این کتاب تصنیفی و پربار را دارم.
سعید رحیمی صدقیانی 1397/3/31