نظر بهزاد بهزاد برای کتاب باز هم من

باز هم من
جوجو مویز، فریبا جعفری نمینی
۴۶۹ رای
بهزاد بهزاد
۱۳۹۷/۰۳/۲۷
کتاب خیلی طولانی و واسه وقت گذراندن خوب بود
ترجمه هم بعضی جاها معلوم نبود که الان کی داره حرف میزنم ولی در کل خوب بود
ترجمه کس دیگری رو ندیدم تا بتونم مقایسه کنم
در کل خانم مویز تو بیشتر کتابهاش میخواد بگه که به کسی وابسته نباشید و بدونید که خودتون هم میتونید درست تصمیم بگیرید البته این جمله رو بعد ۵۰۰ صفحه میشه نتیجه گرفت
Medisa Nakhjavani
۱۳۹۷/۰۶/۱۴
دو تا از این کتاب تو کتاب راه هست نمیدونم کدومو بخرم؟ ! توى نظرات اون کسى راجع به ترجمه نگفته بود!! ! کدومو بخرم؟ !
👋 سوالی دارید؟