نظر غزال ایلخانی‌زاده برای کتاب صوتی بلندی‌های بادگیر: عشق هرگز نمی‌میرد

بلندی‌های بادگیر: عشق هرگز نمی‌میرد
امیلی برونته، پرویز پژواک
۳۵۵ رای
غزال ایلخانی‌زاده
۱۴۰۱/۰۹/۱۰
به نظر من "یکی از برجسته‌ترین داستان‌های رمانتیک ادبیات انگلیس" توصیفی اغراق آمیز برای این رمان است، کتاب خیلی ساده و ضعیف هست حتی برای زمان خودش!!! البته شاید مشکل از ترجمه‌ی کتاب هم باشد، جمله‌های بی سر و ته، دیالوگ‌های بی ربط و نصف و نیمه و... حتی باوجود گوینده‌های توانایی که این داستان داشت، باز هم من گوش کردن این کتاب رو پیشنهاد نمیکنم.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟