نظر Siavash Ghezelbash برای کتاب صوتی کاندید

در بخش چهارم از زبان کسی که روزی دختر پاپ بوده مطلبی گفته می‌شود که شاید منشا تمام بدبختی‌ها جنگ‌ها و نزاع‌های بشریت باشد:
این مرض شاید از بدترین غرایض باشد چیزی احمقانه تر از این هست که باری را که میتوانی زمین بگذاری بر دوش بکشی یا در ترس و وحشت زندگی کنی و همواره به آن بچسبی یا ماری را نوازش کنی که تو را می‌بلعد تا قلبت را نیز بخورد