نظر امین رضائی برای کتاب بیشتر آرام باش، کمتر تلاش کن!

بیشتر آرام باش، کمتر تلاش کن!
تیم گریمز، نویل گادارد
۵۷ رای
امین رضائی
۱۴۰۱/۰۷/۰۶
مولف کتاب آموزه‌های نویل رو بسیار گنگ و خلاصه به مبحث آرامش ربط داده که متاسفانه این نوشته اصلا در حد یک کتاب نیست. در فصل اول و دوم فقط با انواع جملات بیان می‌کنه که آرامش خوبه و راهکار آنچنانی برای رسیدن به آرامش ارائه نمیکنه.
از سوی دیگر ترجمه این کتاب هم بسیار ضعیف است و کاملا واضح است که مترجم به هیچ تسلطی بر موضوعات کتاب ندارد وگرنه مترجم با دانش هیچ وقت چنین کتابی رو برای ترجمه انتخاب نمیکنه.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟