نظر 📚الناز محمدی📚 برای کتاب صوتی حاجی مراد

🍁 بوف کور، داش آکل و از کارهای ترجمه‌اش تمشک تیغدار، دربرابر قانون، مسخ، و حالا هم حاجی مراد!
بی برو برگرد قلم صادق هدایت زیبا، قوی و ستودنی ست.
این داستان رو هم من دوست داشتم. به زیبایی فضای مرد سالار اون دوران رو صادق هدایت به ما توی این کتاب کوتاه نشون میاد. خشونتی که بر علیه زنان روا می‌رفت. کتک خوردن و غیره همه چیزهای دردناکی هستن که واقعا اون موقع وجود داشتن.
توی اون زمان، به نظرم تنها رسالت خطیر زن زاییدن و بچه دار شدن بود، و حالا این هم مهم نبود که مشکل از زن است یا مرد! اگر بچه شان نمی‌شد، مرد آزاد بود تا به این بهانه زنان دیگری اختیار کنه!
مردی که لقب حاجی رو هم به عاریه همانند مال و اموالش از طریق ارثیه صاحب شده بود بی هیچ زحمتی! نه زحمت مال اندونزی رو متحمل شده بود، و نه زحمت مکه رفتن رو به جون خریده بود!!
و در نهایت هم به خاطر یک اشتباه او در برابر کسبه ‌و مردمی که به غلط هندوانه به زیر بغلش میدادند و حاجی حاجی خطابش میکردند، پلیس او را شلاق زد.
و با این حال که او اشتباه کرده بود و سر گذر زن دیگری را به جای زن خود شناخته بود! اما باز هم در نهایت زن خود رو طلاق داد!!!!!
کتاب پردرد و تاثیر گذاری بود. ممنون دوست عزیزم کتابراه ☘️