نظر الهام نظاری برای کتاب ستاره آمریکایی

با اینکه داستان موضوع جالبی داشت اما متاسفانه رد پای سانسورهای متعدد در ترجمه کاملا مشهود بود و از باورپذیری اثر تا حدودی کم کرده بود. در مجموع نویسنده آنقدر که اثر رو کشدار و طولانی کرده بود به محتوا زیاد توجه نکرده بود و بعضی قسمت‌ها غیرقابل باور به نظر می‌رسید.