نظر Mahshad برای کتاب دوشیزگان

بسم رب الشهدا و صدیقین
من یک ترجمه دیگه کتاب رو خوندم!
اما این کتاب رو چون رایگان کرده بود گفتم که‌ی تیکه هاییش رو مقایسه کنم.
یک قسمت اخر رو که خیلی مهم بود مقایسه کردم.
حسم این بود
از لحاظ ترجمه یکم خشک تره نسبت به ترجمه دیگه.
من چون ترجمه قبلی رو خونده بودم چنین حسی داشتم.