اولین کتابی ست که از تولستوی خواندم. بسیار عالی، عمیق و تامل برانگیز 👌توصیه میکنم حتما گوش کنید. توصیفات و جزئیات نویسی و فضاسازی ملموس تو گویی راوی تویی که در درون دیمیتری و دیگران حضور داری و نقدشان میکنی،
رستاخیز پرنس دیمیتری سودازده و غافل و البته با شرافت' درونی آنچنان که با تلنگر دادگاه به خود آید و در پی جبران باشد به عشق و بخشش منتهی شد و "عشق تنها قانون اساسی انسان است" این تحول در ماسلوا هم بود که به پایانی درخشان رسید و بخشیدن و بخشش درس اول و آخر تمام ادیان 💜❤️
اجرای گوینده عالی و قوی وکم اشتباه بود، در زمینه ترجمه اصرار بر جمع بستن تمام اسمها با جمع فارسی و نامانوس بودن تا حدودی تمرکزم را میگرفت مثل حیوان ها...
سپاس کتابراه عزیز ❤️💜❤️
رستاخیز پرنس دیمیتری سودازده و غافل و البته با شرافت' درونی آنچنان که با تلنگر دادگاه به خود آید و در پی جبران باشد به عشق و بخشش منتهی شد و "عشق تنها قانون اساسی انسان است" این تحول در ماسلوا هم بود که به پایانی درخشان رسید و بخشیدن و بخشش درس اول و آخر تمام ادیان 💜❤️
اجرای گوینده عالی و قوی وکم اشتباه بود، در زمینه ترجمه اصرار بر جمع بستن تمام اسمها با جمع فارسی و نامانوس بودن تا حدودی تمرکزم را میگرفت مثل حیوان ها...
سپاس کتابراه عزیز ❤️💜❤️