نظر Negin negin برای کتاب راز مادرم

راز مادرم
Negin negin
۱۳۹۷/۰۱/۰۸
01
خوبه ولی تو این رمان پدر و مادر و بد وصف کرده بجای کله شق میتونستی چیز دیگه بگه و این که تو این خانواده بجای این که پدر یا مادر حرف اول و بگه پسراشون سر پدر داد میزنه و احترام تو این خانواده کم پیش میاد. ب هر هال خوب بود
Soheyb Ghafouri
۱۳۹۷/۰۱/۱۰
خب وقتی کله شق بودن، واقعیتو گفته! چارهی دیگهای نداشته! شاید هم توی ترجمه واژهی مناسبی پیدا نکرده!!
ولی نفهمیدم کجای داستان پسرا سر پدر داد میزنن؟ و اینکه اگه پدر یا مادر به کار بدی تشویق کنن (که هستن چنین پدر مادرایی هم! دیدم ک میگم) باز باید بچههاشون ب حرفشون عمل کنن؟
این کتاب هم پدر مادرا رو بد توصیف نکرده! خانوادهی دکتر بیست ماه زیر زمین تنگ و کوچک با یه بچه ۸ ساله زندگی کردن، و همین طور اون خونوادهی دیگه، که نشان از عشق پدرمادر و فرزندیه. واقعا خودتو جای اونا بزاری، میتونی بچتو اونقدر سرگرم نگه داری؟؟
ولی نفهمیدم کجای داستان پسرا سر پدر داد میزنن؟ و اینکه اگه پدر یا مادر به کار بدی تشویق کنن (که هستن چنین پدر مادرایی هم! دیدم ک میگم) باز باید بچههاشون ب حرفشون عمل کنن؟
این کتاب هم پدر مادرا رو بد توصیف نکرده! خانوادهی دکتر بیست ماه زیر زمین تنگ و کوچک با یه بچه ۸ ساله زندگی کردن، و همین طور اون خونوادهی دیگه، که نشان از عشق پدرمادر و فرزندیه. واقعا خودتو جای اونا بزاری، میتونی بچتو اونقدر سرگرم نگه داری؟؟