سلام دوستان.
این کتاب درواقع تاثیر کارهای کوچیک در طول روز رو روی رسیدن به اهداف نشون میده. حداقل برداشت من ازش این بود. اما متاسفانه ترجمه‌ی این نسخه خیلی خیلی ضعیف بود. مثلا جایی از کتاب ترجمه شده بود که انرژی مرا سوخت گیری می‌کند!!! درحالیکه این احتمالا ترجمه‌ی کلمه‌ی fuel هست که خیلی گوگل ترنسلیتی ترجمه شده. بهتون پیشنهاد میکنم نسخه‌ی دیگه‌ای رو تهیه کنید تا تجربه‌ی گوش دادن براتون لذت بخش تر بشه. موفق باشید.
این کتاب درواقع تاثیر کارهای کوچیک در طول روز رو روی رسیدن به اهداف نشون میده. حداقل برداشت من ازش این بود. اما متاسفانه ترجمه‌ی این نسخه خیلی خیلی ضعیف بود. مثلا جایی از کتاب ترجمه شده بود که انرژی مرا سوخت گیری می‌کند!!! درحالیکه این احتمالا ترجمه‌ی کلمه‌ی fuel هست که خیلی گوگل ترنسلیتی ترجمه شده. بهتون پیشنهاد میکنم نسخه‌ی دیگه‌ای رو تهیه کنید تا تجربه‌ی گوش دادن براتون لذت بخش تر بشه. موفق باشید.