نظر javad delikhoon برای کتاب من پیش از تو

من ترجمه مریم مفتاحی رو خوندم عالی بود بسیار روان اما یکم به نظرم بزرگش کردن. این که پشت جلده کتاب از قول آسوشیتد پرس نوشتن این متاب رو باید با یه جعبه دسمال ماغذی که بغلت هست بخونی و اگه میخوایی گریه کنی باید بخونیو... اینا حداقل برای من اینجوری نبود. یک عاشقانه‌ی خوب اما نه این قدر که دیگه گندش کردن. قیمتشم هم تو کتاب راه عالیه نه و نهصد. من چاپیش رو خریدم سی و سه و پونصد. الانم پشیمونم عینه بگم چی. کاش پی دی افشو میخوندم. اقا متاب چرا انقدر گرونه خدایی