درباره اثر باید بگویم بسیار عمیقتر و زیباتر از آن است که هر کامنتی بتواند نقل کند. این کتاب شما را با علم روانکاوی و ریشههای آن آشنا خواهد کرد، و نویسنده آن دکتر یالوم با شناخت و درک مطلوبی که از شخصیتهای نام برده در کتاب دارند رهنمون شما در آشنایی هرچه بیشتر با آنها میشوند. زیگموند فرویدِ جوان و دانشجو، یوزف برویر سرخورده و درمانده، و نیچه که میگرید.
نحوه روایت داستان دیالوگ محور و عموما در قالب گفتگوهای پی در پی است، و جناب سلطان زاده بخوبی نیاز آن به گویندگی شفاف و طمانینه را برآورده کردهاند. از ترجمه زیبا و وزین آن نیز نمیتوان گذشت، حقا که این ترجمه و روایت دست مریزاد دارند.
نکات ارزندهای درخصوص اتفاقات پیشروی کارکترها پس از وقایع کتاب و آینده آنها، لابلای خطوط کتاب گنجانده شدهاند که درصورت آشنایی مخاطب با این شخصیتهای بزرگ تاثیرگذاری هرچه بیشتری خواهند داشت.
فقط میتوانم خواندن آن را توصیه کنم؛ با احتمال غریب به اطمینان به خودشناسی عمیقتری دست پیدا خواهید کرد.
نحوه روایت داستان دیالوگ محور و عموما در قالب گفتگوهای پی در پی است، و جناب سلطان زاده بخوبی نیاز آن به گویندگی شفاف و طمانینه را برآورده کردهاند. از ترجمه زیبا و وزین آن نیز نمیتوان گذشت، حقا که این ترجمه و روایت دست مریزاد دارند.
نکات ارزندهای درخصوص اتفاقات پیشروی کارکترها پس از وقایع کتاب و آینده آنها، لابلای خطوط کتاب گنجانده شدهاند که درصورت آشنایی مخاطب با این شخصیتهای بزرگ تاثیرگذاری هرچه بیشتری خواهند داشت.
فقط میتوانم خواندن آن را توصیه کنم؛ با احتمال غریب به اطمینان به خودشناسی عمیقتری دست پیدا خواهید کرد.