نظر behzad sadeghi برای کتاب جادوگر

جادوگر
ویلیام سامرست موآم، تورج هاشمی
۵۴۶ رای
behzad sadeghi
۱۴۰۰/۱۰/۱۰
کتاب عالی بود مترجم خیلی ترجمه سبکی کرده و عالی پیش رفته، غلط املایی بیداد میکرد جای کاراکترا عوض میشد و اشتباهن اسم دیگه میومد مخصوصن جای مارگارت و سوزی ک البته مترجم مقصر نیس و وظیفه تایپیست یا ویراستار و یا...
جای شکر داره ک صد سال تنهایی رو ایشون زحمتشو نکشیدن (جناب تایپیست)
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟