نقد، بررسی و نظرات کتاب هویت بورن - رابرت لودلوم

خیلی خوب بود در این یکسال اخیر که کتاب جدیدی از لی چایلد ترجمه و وارد بازار کتاب نشده بود این کتاب یک سورپرایز بود به اندازه کافی دارای کشش برای خواندن و تمام کردن داستان و از طرفی موضوع جدیدی در این ژانرفقط این عنوان ماجراجویی و جاسوسی برای این ژانر فکر کنم درست نباشداز این نام برای کتابهای میکی اسپیلین و پرویز قاضی سعید می‌شود استفاده کرد اما برای این کتاب و امثالهم خیربه هر حال حتما در پایان کتاب احساس می‌کنید که وقتتان بیهوده هدر نرفته و ارزش مطالعه داشته

یکی از جالب‌ترین و هیجان انگیز‌ترین کتابها برای کسانی که به این سبک علاقه دارن بسیار لذت بخش هست خوندن این داستان.... با کمال تاسف این داستان جذاب به لطف یکی از بدترین و ناشیانه‌ترین ترجمه‌هایی که تا بحال دیدم تبدیل شه به یه کتاب اعصاب خوردکن.... بدون اغراق اگر با گوگل ترنسلیت ترجمه میشد خیلی روان تر و کم اشتباهتر بود....

عالی بود، فیلمش رو چند بار دیدم، داستانش با فیلمش تقریبا یکی هست ولی خیلی بیشتر و زیادتر و با جزئیات بیشتری هست

داستانی جذاب با ترجمه‌ای بد و در مواردی نامفهوم