رمان مشهور انگلیسی

رمان مهمانی شوم

• نویسنده: آگاتا کریستی

این کتاب با دو عنوان انگلیسی و آمریکایی (MURDER IN THREE ACTS) (English Title: THREE-ACT TRAGDY ) در سالهای پربار نگارش نویسنده به رشتۀ تحریر درآمد و با استقبال و اقبال خوانندگان روبروگشت. همان گونه که از عنوان‌های دوگانه کتاب بر می‌آید، رمان مزبور (Theatrical-Oriented Mystery) است که در پیرامون افراد وابسته به صحنه و تئاتر دور می‌زند. سرچارلز کارترایت (Sir Charles Cartwright) شخصیّت اصلی داستان... ادامه ›

کتاب آوای شب

• نویسنده: جوجو مویز

کتاب آوای شب اثر جوجو مویز، روایتی از زندگی و خوشی‌ها و ناخوشی‌هایش است. جهشی است برای انسان‌ها تا بر هیچ نعمتی مغرور نشده و آن را برای خویش ابدی نداند، در خوشی‌ها قدر لحظاتش را بداند، در دوران تنگ‌دستی ناامید نشود و برای بهتر زندگی کردن راهی جوید که خداوند، انسان‌ها را به‌ جهت قوه تفکر و تعقل نسبت‌ به دیگر مخلوقات برتری داده است. جوجو مویز (Jojo Moyes) در کتاب آوای شب (Night music) شما را با... ادامه ›

رمان دلباخته (حس و حساسیت)

• نویسنده: جین آستن

دلباخته (حس و حساسیت) رمان اجتماعی دیگری است از جین آوستن، نویسنده‌ی مشهور انگلیسی و صاحب آثاری چون «کاترین (کلیسای نورتنگر)»، «اِما» و «غرور و تعصب» که جزء 100 کتاب برتر جهان قرار گرفته است. در این کتاب شما زندگی عاشقانه‌ی خواهران دش‌وود را می‌خوانید که یکی با حس، و باورهای قلبی و دیگری با حساسیت، و تکیه بر عقل، این مسیر را طی کرده و.... چکیده‌ای از متن: آه! دوشیزه دش‌وود، موضوعى مثل این، که... ادامه ›

کتاب مامور 6

• نویسنده: تام راب اسمیت

کتاب مامور 6 نوشته‌ی تام راب اسمیت که آخرین قسمت سه‌گانه‌ی معروف کودک 44 محسوب می‌شود، در زمره آثار پرفروش نیویورک تایمز قرار دارد. قهرمان این سه‌گانه لئو دمیدوف نام دارد و در این کتاب درگیر ماجراهای هولناک دوران جنگ سرد می‌شود. این داستان، شما را با زوایای پنهان شوروی کمونیستی آشنا می‌کند. هنوز هم برای بسیاری، نام شوروی کمونیستی با رازهای هولناک بسیاری همراه است و به حق می‌توان این بخش تاریخ... ادامه ›

کتاب ویلت

• نویسنده: شارلوت برونته

کتاب ویلت بی‌شک احساسی‌ترین و پخته‌ترین اثر شارلوت برونته است. ویلت روایت رنج و تلاش برای ایفای وظیفه، گریز از بطالت‌های روزمره، جست‌وجوی عشق و کشاکش آدمی با سرنوشت ناشناخته است. راوی و قهرمان داستان لوسی نام دارد و سفرش به شهری که ساخته ذهن نویسنده است، به محور داستان تبدیل می‌شود. لوسی مملو از غم و غصه است و احساس تنهایی می‌کند. او پس از یک فاجعه خانوادگی، به شهر ویلت (یک شهر خیالی فرانسه‌... ادامه ›

کتاب گزارش محرمانه

• نویسنده: تام راب اسمیت

کتاب گزارش محرمانه نوشته‌ی تام راب اسمیت، دومین جلد از سه گانه معروف کودک 44، به اتفاقاتی می‌پردازد که لئو دمیدوف بعد از حل پرونده‌ی قتل کودکان با آن روبرو می‌شود. لئو اکنون باید تاوان گذشته‌ی تاریک خود را پس بدهد و برای نجات دخترخوانده‌اش با بی‌رحم‌ترین دشمن خود که جاسوسی تبعیدی است روبرو شود. ماجراهای رمان جذاب و خواندنی گزارش محرمانه (The secret speech) در سال 1956 رخ می‌دهد که دوران سختی... ادامه ›

رمان غروب استایلز

• نویسنده: آگاتا کریستی

رمان‌های امور اسرارآمیز دراستایلز THE MYSTERIOUS AFFAIRS AT STYLES و پرده (CUTRAIN) نخستین و آخرین آثار خانم آگاتاکریستی شناخته می‌شوند. البته ذکر این نکته در این جا حائز اهمیت است که خانم کریستی به خواست خود و به منظور خاص و با پیش‌بینی‌های قبلی با توجه به وقایع نخستین رمان «پرده» را به عنوان آخرین کار خود برگزیده است. نخستین رمان وی را «اسرارخانه ییلاقی» (استایلز) و آخرین آن را «غروب استایلز»... ادامه ›

رمان جنایت در کوی بی نام

• نویسنده: آگاتا کریستی

دوشیزه لمون منشی مسئولیت‌پذیر پوارو نامه‌ای را که تایپ کرده بود به وی نشان داد. در متن نامه سه اشتباه املایی دیده می‌شد و پوارو را متعجب ساخت. زیرا لمون در دقت و نظم، زبانزد خاص و عام بود. لمون شرح داد که خواهرش هابارد در پانسیونی دانشجویی واقع در خیابان هیکری مشغول به کار است و هر روز شئ جدیدی در این پانسیون مفقود می‌گردد. هابارد توسط پوارو احضار شد و با چهره‌ای نگران و مضطرب گفت: وسایلی از... ادامه ›

رمان سرو غمگین

• نویسنده: آگاتا کریستی

دوشیزه الینور کاترین کارلیسل، جنابعالی متهم می‌باشید که در روز بیست و هفتم ژوئیه مرتکب قتل گشته‌اید و ماری ژرار را کشته‌اید! - آیا به گناه خود اقرار می‌نمایید؟ دوشیزه الینور با چشمانی خیره که رنگ آبی روشنی است و موهای مشکی‌اش بر روی ابروان نازک و چهره غمگینش ریخته بود با گردنی افراشته در جلوی قضات قد علم نمود و منتظر ماند. جو دادگاه، جو بسیار سنگین و کشنده‌ای بود، صدایی از احدی برنمی‌خواست همه... ادامه ›

رمان قتل فراموش نشدنی

• نویسنده: آگاتا کریستی

کتاب مزبور با دو عنوان انگلیسی سیانوژن نورانی و عنوان آمریکایی مرگ فراموش نشده REMEMBERED DEATH درسال 1945 به رشته تحریر در آمد. این کتاب به همراه چند کتاب دیگر از جمله رمز قطار آبی، به سوی صفر، قتل در کرانه نیل، مسافرفرانکفورت، پایان پیام در پنج بامداد از جمله آثار برگزیده خانم آگاتاکریستی است که خود وی نیز به‌این مطلب بارها و به مناسبتهایی مختلفی اشاره کرده است. سیانوژن نورانی SPARKLING... ادامه ›

رمان چمن خونین

• نویسنده: آگاتا کریستی

سوّمین رمان خانم کریستی، هیستینگز مرد جذاب و خوش بیان ماجرای اسرار آمیز استایلز، این بار هم روایت داستان را بر عهده دارد. هیستینگز در ابتدای رمان از فرانسه به مقصد لندن برای دیدار دوست عزیزش پوارو در حرکت است که در قطار با دختری پرشرو شور و امروزی برخورد می‌کند و دلباختة او می‌گردد امّا دیدار پوارو واجب‌تر است و او را از این دختر که سیندرلا نام دارد جدا می‌کند. این رمان از ماجرایی بسیار پیچیده... ادامه ›

کتاب قلعه حیوانات

• نویسنده: جورج اورول

کتاب قلعه حیوانات نوشته‌ی جورج اورول رمانی کوتاه است که ماجرای گروهی از جانوران اهلی یک مزرعه را روایت می‌کند. این حیوانات دست به شورش می‌زنند و اختیار مزرعه را از صاحبش می‌گیرند. رمان کوتاه قلعه‌ی حیوانات (Animal Farm) یک اثر تمثیلی است و هنوز هم به عنوان یک کتاب داستانی و سیاسی ارزش و جایگاه بسیار بالایی دارد. کتاب با رویای میجر پیر آغاز می‌شود. او در رویای خود می‌بیند که همه‌ی حیوانات بدون... ادامه ›

کتاب سال‌ها

• نویسنده: ویرجینیا وولف

کتاب سال‌ها، اثر ویرجینیا وولف، حکایت بیهودگی زندگی یک خانواده و سال‌هایی غیر‌قابل تحمل که مملو از درد است. وولف در این کتاب می‌نویسد: اگر حقیقت را در مورد خود نگویید، نمی‌توانید آن را درمورد دیگران بیان کنید. از نگاه ولف یکی از بدترین جنبه‌های بزرگ شدن این بود که نمی‌توانستند با هم درد دل کنند. همچنین مرگ از نگاه او وقوع حادثه‌ای بی‌همتا است؛ درست مثل خود ناب زندگی. آدم‌های داستان وولف مصنوعی... ادامه ›

کتاب تالار گرگ

• نویسنده: هیلاری مانتل

کتاب تالار گرگ‌ اولین جلد از سه‌گانه‌ای است که هیلاری منتل در آن بخشی از تاریخ انگلستان که مربوط به دوران حکومت هنری هشتم است را به گونه‌ای جدید بازنویسی کرده است. رمان تالار گرگ‌ها در سال ۲۰۰۹ برنده جایزه بوکر شد. در کتاب تالار گرگ‌ (Wolf Hall)، تامس کرامول قهرمان داستان است و باقی افراد سلطنتی در حاشیه قرار دارند. در ابتدای کتاب تالار گرگ‌ها ما با تامس کرامول به عنوان یک کودک مواجه می‌شویم و... ادامه ›

رمان رمز قطار آبی

• نویسنده: آگاتا کریستی

در بین آثار برجسته خانم آگاتا کریستی کتاب رمز قطار آبی (THE MYSTERY OF THE BLUE TRAIN) یکی از پر فروش‌ترین و مشهو‌ترین آثار محسوب می‌شود. منتقدین آثار خانم کریستی به رمز قطار آبی به اتفاق آراء امتیازی کامل داده‌اند و شخص آگاتا کریستی هم رمز قطار آبی خود را بسیار می‌پسندید و از آن راضی بود. البته با توجه به کثرت داستان‌هایی که از خانم کریستی برجای مانده شکوفایی یک اثر ممتاز باید از کیفیت بس برتری... ادامه ›

رمان سرقت در گراند مترو

• نویسنده: آگاتا کریستی

من کنار پنجره اتاق پوآرو poirot ایستاده بودم و نگاهم معطوف به خیابان بود. در حالیکه نفس عمیقی می­کشیدم، گفتم: عجیبه پوآرو که به صندلی­اش تکیه زده بود به آرامی پرسید: چی عجیبه دوست من؟ پوآرو، از این صحنه نتیجه ­گیری کن! اینجا زن جوانی را می‌بینم که لباس گران­ قیمتی از پوست خز به تن داره و کلاهی مطابق مد بر سر نهاده به آرامی راه می­ره و در حین راه رفتن به خانه ­ها هم نگاه می­کنه. اما بدون اینکه... ادامه ›

رمان پول ارباب بدی است

• نویسنده: آگاتا کریستی

در هر باشگاهی یک نفر موی دماغ آدم می‌شود، باشگاه تاجگذاری هم یکی از این موی دماغها را داشت. در حقیقت با آن که یک حملة هوایی در شرف وقوع بود، جریان زندگی عادی تغییری نکرده بود. سرگرد پرتر (porter) افسر سابق هندی روزنامه‌اش را باز کرد و چند سرفه برای صاف‌ کردن سینه‌اش سرداد. همه از نگاه‌ کردن به چشمانش پرهیز کردند ولی فایده‌ای نداشت. وی گفت: - می‌بینم خبر مرگ گوردون کلود (Gordon Cloack) در روزنامة... ادامه ›

رمان راز آینه ها

• نویسنده: آگاتا کریستی

«آقا، کمی پول خرد به من می‌دهید؟» پسربچه‌ای با صورت کثیف این سوال را کرد. رئیس بازرسان آقای ژاپ گفت: «خیر! و ببین چه می‌‌گویم...» و بعد موعظه‌ای را شروع کرد. پسربچه با دلخوری عقب‌نشینی کرد و بعد به دوستانش گفت: مطمئن هستم که او یکی از همان پلیس‌های خل است. دسته با هم شروع به خواندن شعری کردند: پنج نوامبر را به یاد آور نقشه و توطئه و اسلحه را، دلیلی ندارد که ما هم توطئه و اسلحه را فراموش کنیم.... ادامه ›

رمان قتل در قطار سریع السیر شرق

• نویسنده: آگاتا کریستی

قتل در قطار سریع السیر شرق دارای دو عنوان انگلیسی و آمریکائی است. MURDER THE ORIENT EXPRESS MURDER IN THE CALAIS COACH خانم آگاتاکریستی، کتاب قتل در قطار سریع السیر شرق را در سال 1934 نوشت. در سال 1974 کتاب مزبور به صورت فیلمی پر فروش به نمایش درآمد که متاسفانه شخص آگاتا کریستی در هنگام نمایش فیلم، پرده در نقاب خاک داشت و موفق نشد آن را ببیند. جریان کتاب پیرامون حوادث انتقام جویانه‌ای است علیه... ادامه ›

کتاب دشمن

• نویسنده: جان ماکسول کوتسی

کتاب دشمن نوشته‌ی جان ماکسول کوتسی (برنده‌ی نوبل ادبی سال ۲۰۰۳) رمانی مشهور درباره‌ی «سوزان بارتون» است؛ زنی تنها که مدتی در جزیره‌ای متروک گرفتار شده، او از کوتسی می‌خواهد داستان آشنایی‌اش با مردی مرموز در جزیره را بنویسد. مردی به نام «کروزو» که در آن جزیره، نجات‌دهنده، همراه و گاهی معشوق او بوده است. دشمن (Foe) کتابی با بازآفرینی متنی تحسین شده از استعمار بریتانیایی، راهبرد خاص داستان‌پردازی... ادامه ›

کتاب تک و تنها در پاریس و مجموعه داستان های دیگر

• نویسنده: جوجو مویز

در کتاب تک و تنها در پاریس و مجموعه داستان های دیگر شخصیت اصلی داستان، دختری به نام نل و بسیار پایبند به اصول و قوانین مخصوص به خودش است. او طی یک اتفاق در زندگی خود با خود واقعی‌اش روبه‌رو می‌شود و به جای تن دادن به عادت‌های همیشگی در مقابل آنها می‌ایستد و مسیری جدید را در زندگی خویش شروع می‌کند. شخصیت نل در این رمان به همراه اتفاقات عاشقانه‌ای که برای او اتفاق می‌افتد روند داستانی پرکششی را... ادامه ›

کتاب تک و تنها در پاریس و داستان‌های دیگر

• نویسنده: جوجو مویز

کتاب تک و تنها در پاریس و داستان‌های دیگر اثر جوجو مویز، مجموعه‌ای‌ست از داستان‌های کوتاه با قصه‌هایی سرشار از احساس و شوخ طبعی که نثری جذاب و روان دارند. جوجو مویز در این کتاب به زنانی پرداخته که به گونه‌های مختلف از زندگی خود راضی نیستند. جوجو مویز (Jojo Moyes) در کتاب تک و تنها در پاریس و داستان‌های دیگر (Paris for one and other stories) روایت‌گر دختری به نام نل است که بسیار مقید به اصول و... ادامه ›

کتاب مترجم روسی

• نویسنده: مایکل فرین

داستان عاشقانه‌ای که ما را به مسکوی دوران شوروی می‌برد. کتاب مترجم روسی، روایت مایکل فرین از علاقه یک دختر روسی و مردی انگلیسی است که به واسطه یک مترجم با همدیگر صحبت می‌کنند و به این دلیل درگیر ماجراهایی سیاسی می‌شوند. این اثر که براساس تجربیات واقعی نویسنده در روسیه کمونیستی به نگارش درآمده در سال 1967 برنده جایزه Hawthornden Prize شد. درباره کتاب مترجم روسی: داستانی تحسین‌شده از عشق، خیانت و... ادامه ›

کتاب وقتی که رفتی

• نویسنده: کارول میسون

کتاب وقتی که رفتی نوشتۀ کارول میسون، داستان دو زن از دو نسل متفاوت را روایت می‌کند که زندگی‌ای سرشار از عشق و حسرت را پشت سر گذاشته‌اند. داستان زندگی‌ آن‌ها پس از ملاقات تصادفی‌شان، با فراز و نشیب‌هایی غافلگیر کننده از پس پرده بیرون می‌آید. داستان شروعی آهسته دارد، اما به مرور اتفاقات، شتاب بیشتری می‌گیرند و خواننده را با اتفاقات مهیج و غیر منتظره‌ غافلگیر می‌سازد. این اثر از پرفروش‌ترین‌های... ادامه ›