داستان بچگانه

کتاب PDF آلبرت انیشتین و نظریه نسبیت

• نویسنده: کیوان محمدی

کتاب آلبرت انیشتین و نظریه نسبیت با ترجمه کیوان محمدی، از مجموعه کتاب‌های تصویری مخترعان و کاشفان است که هر جلد یک کاشف و کشف او را توصیف می‌کند. در این مجلد به قصه آلبرت انیشتین و نظریه نسبیت به همراه تصاویری کمیک و جذاب پرداخته شده است. آلبرت انیشتین (Albert Einstein) از تأثیرگذارترین دانشمندان و کاشفان قرن بیستم است. او در سال 1879 در آلمان به دنیا آمد. آلبرت بسیار دیرتر از بچه‌های عادی دیگر... ادامه ›

کتاب PDF چرا جغدها شب‌ها فعالیت می‌کنند؟

• نویسنده: هونگبین یوان

کتاب چرا جغدها شب‌ها فعالیت می‌کنند؟ اثر هونگبین یوان و ترجمه آرزو رمضانی، جلد سوم از مجموعه چراهای شگفت‌انگیز است که با زبانی ساده و روان برای گروه‌های سنی ب و ج نگاشته شده است. در این کتاب هونگبین یوان (Hongbin Yuan) به برخی از سؤالات درباره حیوانات پاسخ داده است. در بخشی از کتاب چرا جغدها شب‌ها فعالیت می‌کنند می‌خوانید: چشم جغدها بسیار بزرگ است و مثل عدسى دوربین حساس است. چشمان جغد در طول روز... ادامه ›

کتاب سرود کریسمس

• نویسنده: چارلز دیکنز

کتاب سرود کریسمس نوشته‌ی چارلز دیکنز داستانی‌ست نوستالژیک برای خوانندگان غربی، اثری شیرین و احساسات‌ برانگیز برای همه‌ی مردم دنیا. سرود کریسمس (A Christmas Carol) در میان همه‌ی داستان‌ها و رمان‌های چارلز دیکنز اثری خوشبخت و خوش‌اقبال است. چارلز دیکنز انگلیسی آن را در سال ۴۳، زمانی نوشت که شهرتی جهانی یافته بود. اقبال و خوشبختی کتاب یکی ناشی از همین شهرت نویسنده بوده و دیگر از آن‌ رو که تا امروز... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های من و بچه‌هام: هندوانه

• نویسنده: شهرام شفیعی

کتاب قصه‌های من و بچه‌هام: هندوانه نوشته‌ی شهرام شفیعی، با زبانی طنز و تصاویری رنگارنگ ماجرای پدر و پسری است که رفتارهای عجیب و غریبی دارند. این اثر دلنشین به کودکان مسائل اجتماعی را آموزش می‌دهد. موضوع کتاب قصه‌های من و بچه‌هام: هندوانه چیست؟ شما در این کتاب آموزنده با داستان یک خانواده آشنا می‌شوید؛ ماجرای پدر و پسری که بدون فکر دست به رفتارهای عجیب و حتی غلط می‌زنند. این اثر دلنشین به کودکان... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های من و بچه‌هام: چمدان

• نویسنده: شهرام شفیعی

کتاب قصه‌های من و بچه‌هام: چمدان نوشته‌ی شهرام شفیعی، ماجرای پدری را به تصویر می‌کشد که با زبانی طنز اتفاقات روزمره‌ی خود و خانواده‌اش را شرح می‌دهد. این اثر دوست داشتنی مسائل اجتماعی را به کودکان آموزش می‌دهد. موضوع کتاب قصه‌های من و بچه‌هام: چمدان چیست؟ شما در این کتاب آموزنده با داستان یک خانواده‌ی 4 نفره آشنا می‌شوید؛ ماجرای پدر و پسری که بدون فکر دست به رفتارهای عجیب و حتی غلط می‌زنند. این... ادامه ›

کتاب سرود کریسمس

• نویسنده: چارلز دیکنز

کتاب سرود کریسمس نوشته چارلز دیکنز، داستانی در مورد پیرمرد خسیس و سنگدلی به نام اسکروچ است که بسیار ثروتمند است اما بداخلاقی‌اش باعث شده تا هیچکس او را در کنارش نداشته باشد. تا اینکه دقیقا در شب کریسمس با دیدن روح شریکش اتفاق‌های عجیبی را تجربه می‌کند. روح مارلی در حالی که غل و زنجیر سنگینی را با خود حمل می‌کند، در جهان پرسه می‌زند. این غل و زنجیر بر اساس بی‌تفاوتی و بی‌احساسی او نسبت به... ادامه ›

کتاب PDF اگر پاهای شما شبیه پاهای حیوانات بود!؟

• نویسنده: ساندرا مارکل

کتاب اگر پاهای شما شبیه پاهای حیوانات بود!؟ نوشته‌ی ساندرا مارکل همراه با تصاویری رنگی و شگفت‌انگیز، کودکان شما را با عادات مختلف حیواناتی مانند یوزپلنگ، هزارپا، بز کوهی و ... آشنا می‌کند. موضوع کتاب اگر پاهای شما شبیه پاهای حیوانات بود!؟ چیست؟ اگر شما می‌توانستید پای یکی از حیوانات را داشته باشید کدام یک را انتخاب می‌کردید؟ پنجه‌های یوزپلنگ تا خیلی سریع حرکت می‌کردید و هیچ گاه از اتوبوس جا... ادامه ›

کتاب PDF آدلی نرمال 2

• نویسنده: اتیس فرامپتون

کتاب آدلی نرمال 2 نوشته‌ی اتیس فرامپتون، به صورت کمیک استریپ داستان زندگی دختری 10 ساله با چهره‌ای عجیب و غریب را به تصویر می‌کشد که حاصل ازدواج زنی جادوگر و مردی از اهالی زمین است. این اثر دوست داشتنی قوه‌ی تخیل کودکان را تقویت می‌کند. موضوع کتاب آدلی نرمال 2 چیست؟ اتیس فرامپتون (Otis Frampton) در این کتاب به روایت داستان دختری به نام آدلی نرمال (Oddly Normal) می‌پردازد که به دلیل ظاهر عجیب و... ادامه ›

کتاب PDF موش و گربه (انگلیسی - فارسی)

• نویسنده: فاطمه فرهاد

موش و گربه (فارسی-انگلیسی) : اقتباس از کلیله و دمنه ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های من و بچه‌هام: سه اسب چوبی

• نویسنده: شهرام شفیعی

کتاب قصه‌های من و بچه‌هام: سه اسب چوبی نوشته‌ی شهرام شفیعی، با تصاویری رنگارنگ و جذاب داستان پدری را به تصویر می‌کشد که ماجرای خانواده‌ی 4 نفره خود را با زبانی طنز شرح می‌دهد. این اثر دوست داشتنی به آموزش مسائل اجتماعی می‌پردازد. موضوع کتاب قصه‌های من و بچه‌هام: سه اسب چوبی چیست؟ شما در این کتاب آموزنده با داستان یک خانواده آشنا می‌شوید؛ ماجرای پدر و پسری که بدون فکر دست به رفتارهای عجیب و حتی... ادامه ›

کتاب PDF الکساندر گراهام بل و اختراع تلفن

• نویسنده: جنیفر فندل

کتاب الکساندر گراهام بل و اختراع تلفن نوشته جنیفر فندل، از مجموعه کتاب‌های تصویری مخترعان و کاشفان است که در هر جلد قصه یکی از مخترعان و اختراعش را به سبک کمیک تعریف می‌کند. در این جلد نیز به داستان و زندگی گراهام بل و چگونگی اختراع تلفن می‌پردازد. الکساندر گراهام بل (Alexander Graham Bell) در مارس 1847 در اسکاتلند زاده شد. در دوران ابتدایی و متوسطه شاگرد موفقی بود. گراهام بل به شغل پدر خود که... ادامه ›

کتاب PDF تام و جری و رویای پند آموز

• نویسنده: والت دیزنی

کتاب تام و جری و رویای پند آموز اثر والت دیزنی، همراه با آموزش زبان انگلیسی و تصویرگری‌های جذاب، رویای تام را به تصویر کشیده و نکات ارزشمندی را به کودکان یادآور می‌شود. در کنار متن فارسی کتاب تام و جری و رویای پند آموز (Tom and jerry and advicer dream)، جملات کوتاه و لغات انگلیسی مرتبط به وسیله تصویرگری‌های مناسب برای کودکان قرار گرفته است تا در کنار یکدیگر به آموزش بهتر زبان انگلیسی به کودکان... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های من و بچه‌هام: مورچه

• نویسنده: شهرام شفیعی

کتاب قصه‌های من و بچه‌هام: مورچه نوشته‌ی شهرام شفیعی، با تصاویر بامزه ماجرای پدری است که اتفاقات زندگی خود و خانواده‌اش را با زبانی طنز به تصویر می‌کشد. این اثر دوست داشتنی به آموزش مسائل اجتماعی می‌پردازد. موضوع کتاب قصه‌های من و بچه‌هام: مورچه چیست؟ شما در این کتاب آموزنده با داستان یک خانواده‌ی 4 نفره آشنا می‌شوید؛ ماجرای پدر و پسری که بدون فکر دست به رفتارهای عجیب و حتی غلط می‌زنند. این اثر... ادامه ›

کتاب PDF صلح (جنگ دور شو) - فارسی ایتالیایی

• نویسنده: الیزابیتا

کتاب صلح (جنگ دور شو) - فارسی ایتالیایی به قلم الیزابیتا، گفت و گوی کودکی خردسال به نام بن با پدر و مادرش را که در زمان جنگ بالکان صورت می‌گیرد، برای کودکان گروه سنی (ب) و (ج) به رشته تحریر درآورده است. بن از اینکه جنگ او را از هم‌بازی‌اش امیلی، جدا کرده ناراحت است و دلیلش را از پدر و مادرش می‌پرسد. الیزابیتا (Elzbieta) نویسنده‌ی این اثر به دلیل شروع جنگ از خانواده‌اش جدا و به فرانسه برده شده... ادامه ›

کتاب PDF تام و جری و جوجه اردک درستکار

• نویسنده: والت دیزنی

کتاب تام و جری و جوجه اردک درستکار به قلم والت دیزنی، همراه با آموزش زبان انگلیسی و تصویرگری‌های جذاب به کودکان مهربانی و محبت را می‌آموزد. علاوه بر داستان پندآموزی که کتاب تام و جری و جوجه اردک درستکار (tom and jerry and just duky) در اختیار کودکان قرار می‌دهد، جملات کوتاه انگلیسی به کار برده شده در آن و همچنین استفاده از لغات انگلیسی در کنار تصاویر به آموزش زبان انگلیسی کودکان کمک شایانی خواهد... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های من و بچه‌هام: طوطی

• نویسنده: شهرام شفیعی

کتاب قصه‌های من و بچه‌هام: طوطی نوشته‌ی شهرام شفیعی، ماجرای پدری دوست داشتنی را به تصویر می‌کشد که اتفاقات زندگی خانواده‌اش را با زبانی طنز برای شما شرح می‌دهد. این اثر دلنشین به کودکان مسائل اجتماعی را آموزش می‌دهد. موضوع کتاب قصه‌های من و بچه‌هام: طوطی چیست؟ شما در این کتاب آموزنده با داستان یک خانواده‌ی 4 نفره آشنا می‌شوید؛ ماجرای پدر و پسری که بدون فکر دست به رفتارهای عجیب و حتی غلط می‌زنند.... ادامه ›

کتاب افراد دلیر، جسور و متفاوت

• نویسنده: بن بروکس

بن بروکس در کتاب افراد دلیر، جسور و متفاوت، داستان‌هایی واقعی از دختران و پسران جسور و متفاوتی مانند دکتر زوس، جان بودیگا، پیتر جکسون و... را به تصویر می‌کشد که با وجود موانع بسیار توانسته‌اند بهترینِ خودشان باشند و دنیا را با تغییراتی عظیم رو به رو کنند. بن بروکس (Ben Brooks) در کتاب افراد دلیر، جسور و متفاوت (Stories for Kids Who Dare to be Different) به جنسیت افراد اهمیتی نداده و در واقع آن... ادامه ›

کتاب PDF آدلی نرمال 1

• نویسنده: اتیس فرامپتون

کتاب آدلی نرمال 1 نوشته‌ی اتیس فرامپتون، به صورت کمیک استریپ داستان زندگی دختری 10 ساله را به تصویر می‌کشد که نیمی از او انسان و نیمی دیگرش جادوگر است. این اثر دوست داشتنی قوه‌ی تخیل کودکان را تقویت می‌کند. موضوع کتاب آدلی نرمال 1 چیست؟ اتیس فرامپتون (Otis Frampton) در این کتاب به روایت داستان دختری به نام آدلی نرمال (Oddly Normal) می‌پردازد که به دلیل ظاهر عجیب و غریبش در مدرسه تنها مانده و هیچ... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های من و بچه‌هام: تونل وحشت

• نویسنده: شهرام شفیعی

کتاب قصه‌های من و بچه‌هام: تونل وحشت نوشته‌ی شهرام شفیعی، با تصاویر رنگارنگ ماجرای پدری است که اتفاقات زندگی خانواده 4 نفره خود را با زبانی طنز به تصویر می‌کشد. این اثر دوست داشتنی به آموزش مسائل اجتماعی می‌پردازد. موضوع کتاب قصه‌های من و بچه‌هام: تونل وحشت چیست؟ شما در این کتاب آموزنده با داستان یک خانواده‌ آشنا می‌شوید؛ ماجرای پدر و پسری که بدون فکر دست به رفتارهای عجیب و حتی غلط می‌زنند. این... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های من و بچه‌هام: تلفن

• نویسنده: شهرام شفیعی

کتاب قصه‌های من و بچه‌هام: تلفن نوشته‌ی شهرام شفیعی، با تصاویری جذاب و رنگارنگ ماجرای پدری است که با زبانی طنز اتفاقات خانواده‌ی چهار نفره خود را شرح می‌دهد. این اثر دوست داشتنی به آموزش مسائل اجتماعی می‌پردازد. موضوع کتاب قصه‌های من و بچه‌هام: تلفن چیست؟ شما در این کتاب آموزنده با داستان یک خانواده‌ی 4 نفره آشنا می‌شوید؛ ماجرای پدر و پسری که بدون فکر دست به رفتارهای عجیب و حتی غلط می‌زنند. این... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های من و بچه‌هام: خرمالو

• نویسنده: شهرام شفیعی

شهرام شفیعی در کتاب قصه‌های من و بچه‌هام: خرمالو، ماجرای پدری را به تصویر می‌کشد که با زبانی طنز اتفاقات روزمره‌ی خانواده 4 نفر خود را شرح می‌دهد. این اثر دوست داشتنی به آموزش مسائل اجتماعی می‌پردازد. موضوع کتاب قصه‌های من و بچه‌هام: خرمالو چیست؟ شما در این کتاب آموزنده با داستان یک خانواده آشنا می‌شوید؛ ماجرای پدر و پسری که بدون فکر دست به رفتارهای عجیب و حتی غلط می‌زنند. این اثر دلنشین به... ادامه ›

کتاب PDF اردک کوچولو: اعداد

• نویسنده: لورن تامپسون

کتاب اردک کوچولو: اعداد نوشته‌ی لورن تامپسون، با تصاویری رنگارنگ و مهیج علاوه بر آموزش اعداد به کودکان، لغات انگلیسی به همراه ترجمه‌ی آن‌ها را نیز آموزش می‌دهد. موضوع کتاب اردک کوچولو: اعداد چیست؟ کتاب اردک کوچولو: اعداد (Little Quack counts) علاوه بر سرگرمی برای کودکان وسیله‌ای خواهد بود که زبان انگلیسی را به آن‌ها آموزش می‌دهد. آموختن اعداد امری ضروری برای کودکان محسوب می‌شود، زیرا در سال‌های... ادامه ›

کتاب PDF اولین روز مدرسه موشی

• نویسنده: لورن تامپسون

کتاب اولین روز مدرسه موشی نوشته‌ی لورن تامپسون، در قالب داستانی مهیج و رنگارنگ زبان انگلیسی را به کودکان آموزش می‌دهد. موضوع کتاب اولین روز مدرسه موشی چیست؟ کتاب اولین روز مدرسه موشی (Mouse's first day of school) علاوه بر سرگرمی برای کودکان وسیله‌ای خواهد بود که زبان انگلیسی را به آن‌ها آموزش می‌دهد. لورن تامپسون (Lauren Thompson) در کتاب اولین روز مدرسه موشی شما را با دنیای هیجان‌انگیز و بامزه... ادامه ›

کتاب PDF فایلو فارنزورس و اختراع تلویزیون

• نویسنده: الن اشتروم نیز

کتاب فایلو فارنزورس و اختراع تلویزیون نوشته الن اشتروم نیز، از مجموعه کتاب‌های تصویری مخترعان و کاشفان، داستان زندگی این مخترع و اختراع بزرگش را به صورت کمیک استریپ به تصویر می‌کشد. موضوع کتاب فایلو فارنزورس و اختراع تلویزیون چیست؟ الن اشتروم نیز (Ellen Sturm Niz) در این کتاب به معرفی فایلو فارنزورس و اختراعش می‌پردازد. فایلو فارنزورس در 19 آگوست 1906 در شهر بی‌ور ایالت یوتا به دنیا آمد. او در... ادامه ›