تاریخ ترکیه

کتاب خون حرف نمی‌زند

• نویسنده: ناظم حکمت

کتاب خون حرف نمی‌زند از مهم‌ترین آثار ناظم حکمت، نویسنده‌ی لهستانی‌تبار ترکیه است. این کتاب درباره‌ی تعامل دو نسل از مردم استانبول و اختلافات میان آن‌هاست که در اوایل قرن بیستم رخ می‌دهد. نویسنده، داستان را در بستر اجتماعی-سیاسی آن دوران، با جزئیات به تصویر می‌کشد و از این طریق، باورها، تفکرات و انتقادات خود را به زبان می‌آورد. درباره‌ی کتاب خون حرف نمی‌زند ناظم حکمت (Nâzım Hikmet)، با مشاهده‌ی... ادامه ›

کتاب آخرین حرف حوشانا

• نویسنده: احمد آباکای

روایتی دگرگون‌کننده از رازی سربه‌مهر... احمد آباکای در کتاب آخرین حرف حوشانا ضمن روایت داستان زندگی خود از رازی عجیب پرده برمی‌دارد و در این میان به مسائلی همچون کشتار جمعی ارامنه، و نقش جامعه‌ی عثمانی در جنگ جهانی می‌پردازد. این اثر روایت زندگی مادر نویسنده است؛ حوشانا، زنی که به مدت هشتاد و دو سال ارمنی بودن خود را از خانواده‌اش پنهان کرده بود... درباره کتاب آخرین حرف حوشانا: «می‌خواهم حرفی به... ادامه ›

کتاب آقای جودت و پسران

• نویسنده: اورهان پاموک

اورهان پاموک، برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات سال 2006، در کتاب آقای جودت و پسران به روایت داستان سه نسل متفاوت از یک خانواده تاجر که در استانبول زندگی می‌کنند، پرداخته است. رمان آقای جودت و پسران (cevdet bey ve ogullari) دورانی از آتاتورک، سلطان عبدالحمید دوم و سال های پس از آتاتورک و سلطه نظامی‌ها را دربردارد. در این داستان آقای جودت و خانواده‌اش که مشغول فروش چراغ‌های روشنایی هستند، در سال‌های... ادامه ›