ادبیات کانادا

کتاب PDF بیا خیال ببافیم

• نویسنده: پیتر اچ. رینولدز

کتاب بیا خیال ببافیم نوشته‌ی پیتر اچ. رینولدز، داستان پسر بچه‌ای خیال‌باف را به تصویر می‌کشد که نه تنها رویاهایش را فراموش نمی‌کند بلکه پرورش‌شان می‌دهد و به وسیله آن‌ها زندگی شاد و شگفت‌انگیزی برای خود می‌سازد. این کتاب در سال 2020 نامزد جایزه کتاب کارولینای جنوبی شده است. درباره‌ی کتاب بیا خیال ببافیم: رویاهایتان را رها نکنید، به صدایشان گوش دهید و نادیده‌شان نگیرید! کتاب بیا خیال ببافیم... ادامه ›

کتاب زندگی عزیز

• نویسنده: آلیس مونرو

کتاب «زندگی عزیز» آخرین اثر آلیس مونرو، برنده جایزه ادبی نوبل 2013، زمینه ساز و آغازگر شیوه‌ای نوین در اجرای پروژه‌های ترجمه ادبی در کشور است. این کتاب توسط خانم صنوبر رضاخانی ویراستاری شده است. آلیس مونرو یکی از بزرگ‌ترین داستان کوتاه‌نویسان معاصر است، این بانوی نویسنده 82 ساله کانادایی با داستان‌های کوتاهش که تصویری موشکافانه از زندگی روزمره شخصیت‌هایش ارائه می‌کند، شهرت دارد. او بیشتر به... ادامه ›

کتاب سادی

• نویسنده: کورتنی سامرز

دنیا از پلیدی‌هایی پر شده است که رهایی از آن‌ها بسیار گران است! کتاب سادی یک اثر زیبا و بی‌نظیر از کورتنی سامرز و روایتگر داستانی غمناک و تامل‌برانگیز از دو خواهر به نام‌های متی و سادی است. سادی، کتابی است که شما را با ترکیبی از هیجان،‌ خشم،‌ غم، و انتظار روبه‌رو می‌کند و تاکنون برنده جوایز زیادی از جمله جایزه ادگارد و آئودی در سال 2019 شده است. درباره کتاب سادی: زندگی سرشار از معماهای حل‌نشده و... ادامه ›

کتاب معیوب‌ها

• نویسنده: تام رکمن

کتاب معیوب‌ها نوشته‌ی تام رکمن، یکی از پرفروش‌ترین رمان‌های سراسر دنیاست که تاکنون به سی زبان ترجمه شده است. نویسنده، تلاش برای بقای یک دفتر روزنامه در عصر تکنولوژی را با مشکلات شخصی کارمندان درهم آمیخته و از این طریق به داستانی فوق‌العاده دست یافته است. این کتاب با نثر متفاوت و برجسته‌ی خود موفق شده علاوه بر مخابره‌ی پیام نهفته در داستان، با خلق شخصیت‌ها و روایات پیچیده و درعین‌حال پرکشش، در... ادامه ›

کتاب شبی عالی برای سفر به چین

• نویسنده: دیوید گیلمور

در جست‌و‌جوی فرزند گم‌شده! دیوید گیلمور در کتاب شبی عالی برای سفر به چین، راوی زندگی پرماجرای «رومن» و همسرش شده که به‌تازگی فرزندشان را از دست داده‌اند. قتل؟ آدم‌ربایی؟ کسی نمی‌داند. از طرفی رومن هم ادعاهای جدیدی درمورد ارتباط ذهنی با فرزندش مطرح می‌کند و اوضاع را از آنچه که هست وخیم‌تر کرده. دریافت جایزه‌ی گاورنر جنرال در کانادا از افتخارات این رمان هیجان‌انگیز است که با استادی نویسنده در... ادامه ›

کتاب جان شیرین و شش داستان دیگر

• نویسنده: آلیس مونرو

کتاب جان شیرین و شش داستان دیگر، شامل مجموعه داستان‌های کوتاه به قلم آلیس مونرو، یکی از بزرگ‌ترین داستان کوتاه‌‌نویسان معاصر است. این کتاب شامل هفت اثر داستانی با نام‌های ریگ، آموندسن، غرور، دالی، چشم، شب و جان شیرین است. داستان‌های آلیس مونرو (Alice Munro) دومین نویسنده کانادایی و همچنین سیزدهمین زنی است که برنده جایزه نوبل شده، با فرهنگ مناطق روستایی کانادا گره خورده است. داستان‌های او که... ادامه ›

کتاب پانزده سگ

• نویسنده: آندره الکسیس

کتاب پانزده سگ برنده‌ی جایزه گیلر از مهم‌ترین و گران‌بهاترین جایزه‌های ادبی دنیا نوشته‌ی آندره الکسیس، روایت شرط‌بندی دو تن از خدایان یونان باستان است درباره اینکه اگر به سگ‌ها خلق و خوی انسانی بخشیده شود، آیا خوشحال‌تر از آدم‌ها خواهند بود یا نه؟ درباره کتاب پانزده سگ: این کتاب یک رمان علمی تخیلی به شمار می‌رود که با بیانی شیوا و روان، مفاهیم بنیادین فلسفی و اعتقادی را همراه با پرسش‌های اساسی... ادامه ›

کتاب جزیره: داستان‌های دهه 60 و 70 میلادی

• نویسنده: آلیستر مک لاود

کتاب جزیره: داستان‌های دهه 60 و 70 میلادی جلد نخست از مجموعه‌ داستان کوتاه‌های آلیستر مک لاود است که با تمرکز بر روابط انسانی ماجراهای جالبی را روایت می‌کند. درباره‌ی کتاب جزیره: مجموعه داستان جزیره (Island) شامل 9 داستان از آلیستر مک لاود (Alistair MacLeod) است که در دهه‌ی 60 و 70 میلادی به رشته‌ی تحریر درآمده است. همه‌ی داستان‌های کوتاهی که در این کتاب هستند، به جز یکی، در کِیپ برِتون می‌گذرد... ادامه ›

کتاب تمامی حقوق محفوظ است

• نویسنده: گرگوری اسکات کاتسولیس

کتاب تمامی حقوق محفوظ است نوشته‌ی گرگوری اسکات کاتسولیس جلد اول از مجموعه‌ی دوگانه‌ی کلمات است که شما را میهمان داستانی هولناک می‌کند و به واسطه‌ی آن پا به آینده‌ای می‌گذارید که انسان‌ها برای هر کلمه باید هزینه‌ بپردازند. در چنین اوضاعی دختری تصمیم می‌گیرد به جای پرداخت پول سکوت اختیار کند، سکوتی که ساختار جامعه را به لرزه درمی‌آورد! درباره‌ی کتاب تمامی حقوق محفوظ است: اسپت قرار است سخنرانی ورود... ادامه ›

کتاب دومین بهار: داستان‌های دهه 80 و 90 میلادی

• نویسنده: آلیستر مک لاود

کتاب دومین بهار: داستان‌های دهه 80 و 90 میلادی به قلم آلیستر مک لاود، که موفق به دریافت جایزه‌ی ادبی پن مالامود شده، شامل هفت داستان کوتاه تکان دهنده‌ی بومی و جهانی است. آلیستر مک لاود در داستان دومین بهار (Island: the complete stories) زندگی پسری را به تصویر می‌کشد که همه فکرش ایجاد کلوپ گوساله‌هاست. البته به نظر خود او این ایده‌اش آنچنان هم خلاقانه و بکر نیست زیرا او در مزرعه زندگی می‌کند و... ادامه ›

کتاب چوپانی

• نویسنده: آندره الکسیس

کتاب چوپانی نوشته‌ی آندره الکسیس، اولین رمان از یک مجموعه‌ی پنج‌گانه است. الکسیس نام رمانش را از سمفونی معروف بتهوون با همین نام الهام گرفته است. این نویسنده در رمان‌های پنج‌گانه‌اش از ایمان، منزلت، عشق، نفرت و قدرت می‌نویسد. آلکسیس در رمان چوپانی (Pastoral) داستان کشیش جوانی به نام کریستوفر پننت را روایت می‌کند که از زندگی شهری خسته شده و برای نخستین مأموریت به شهرک کوچک بارو اعزام می‌شود. او... ادامه ›

کتاب آزادی

• نویسنده: مارگارت اتوود

کتاب آزادی منتخبی از حکایت کنیز و تخم و ترکه‌ی عجوزه، نوشته‌ی مارگارت النور اتوود است و مردان و زنانی را که به شکل استعاری در زندان‌ به سر می‌برند و فریاد آزادی می‌زنند را به تصویر می‌کشد. مارگارت النور اتوود (Margaret Elenor Atwood) در کتاب آزادی (Freedom)، از کابوس‌ آبادها و جزایر جادویی که تصویر خیالی نفس‌گیری است، آیینه‌ای پیش روی شما می‌گذارد. مارگارت اتوود از جمله نویسندگان و منتقدانی به... ادامه ›

کتاب وصایا

• نویسنده: مارگارت اتوود

کتاب وصایا اثری شگفت‌انگیز از مارگارت النور اتوود است که در سال 2019 برنده جایزه من بوکر شد. وصایا در ادامه‌ی کتاب سرگذشت ندیمه به رشته تحریر درآمده و داستان زنی به نام عمه لیدیا را به تصویر می‌کشد که از مقامات ارشد حکومت گیلیاد است و به نوعی وظیفه‌اش نظم دادن به امورات مربوط به زنان است. حدود 35 سال است که از نگارش رمان محبوب «سرگذشت ندیمه» می‌گذرد. دوباره این جهان و دولتمردان سرکوبگرش مشوق... ادامه ›

کتاب نگویید ما چیزی نداریم

• نویسنده: مادلین تین

روایتی تحسین شده از تغییرات سیاسی چین. کتاب نگویید ما چیزی نداریم از مادلین تین، روایت دو دختر چینی از انقلاب فرهنگی سرزمینشان است که توانسته افتخارات و جوایز معتبری مانند نامزدی اندرو کارنگی و گودریدز را به دست بیاورد. همچنین منتقدان بسیاری این اثر را ستوده و مهارتی که تین در این اثر به نمایش گذاشته را با بزرگترین نویسندگان دنیا مقایسه کرده‌اند. درباره کتاب نگویید ما چیزی نداریم داستانی صمیمی و... ادامه ›

کتاب برادر

• نویسنده: دیوید چاریاندی

کتاب برادر به قلم دیوید چاریاندی، رمان پرافتخار و مشهوری است که به موضوع جنجالی و بحث‌برانگیز تبعیض نژادی پرداخته است و داستان دو برادر را روایت می‌کند که تمام جوانی و زندگی‌شان تحت تأثیر محدودیت‌های اجتماعی و قوانین آپارتاید از بین می‌رود. این اثر داستانی در سال‌های نخست انتشارش توانست جوایز و افتخارت متعددی را از آن خود کند. درباره کتاب برادر: دیوید چاریاندی (David Chariandy) داستان دو برادر... ادامه ›

کتاب همه ما شبی در تخت‌هایمان خواهیم سوخت

• نویسنده: جوئل توماس هاینز

سفر مجرمی سابقه‌دار که در انتظار محاکمه است. کتاب همه ما شبی در تخت‌هایمان خواهیم سوخت نوشته‌ی جوئل توماس هاینز درباره‌ی مردی است که زندگی‌اش در مسیر درستی قرار ندارد و نمی‌تواند کاری برایش بکند. این رمانِ سرشار از تعلیق موفق شده جوایز مطرحی را در کانادا از آن خود کند. درباره‌ی کتاب همه‌ی ما شبی در تخت‌هایمان خواهیم سوخت: جانی به اتهام حمله به دوست‌دخترش در انتظار محاکمه است، او ممکن است سه تا... ادامه ›

کتاب ساعت‌های موازی

• نویسنده: آریانه بسته

کتاب ساعت‌های موازی نوشته‌ی آریانه بسته، روایت دو همسایه است که یکدیگر را نمی‌شناسند، اما امری ناگفتنی آن‌ها را به هم پیوند می‌دهد: خشونت! ماریون که تحت خشونت و آزار شریک زندگی‌اش قرار دارد و از او کتک می‌خورد، اتفاقی با بیل روبرو می‌شود. مردی با زندگی کولی‌وار که قرار بوده مدتی کوتاه در شهر بماند، اما آشنایی با ماریون و همدردی با او باعث می‌شود زندگی هر دو تغییر کند. درباره‌ی کتاب ساعت‌های... ادامه ›

کتاب ویولنسل نواز سارایوو

• نویسنده: استیون گالووی

کتاب ویولنسل نواز سارایوو اثر استیون گالووی، بر اساس داستانی واقعی از ماجرای کشته شدن 22 نفر در خیابان‌های شهر سارایوو در سال 1992 نوشته شده است. درباره ویلون سل نوازی که عزم کرده به یاد این 22 نفر، 22 روز در خیابان ویلون سل بنوازد. در این رمان، نویسنده، چهار نفر که می‌کوشند در سارایووی جنگ زده زنده بمانند را به تصویر می‌کشد. پس از این که 22 نفر که در صف نان ایستاده‌اند، در اثر اصابت خمپاره کشته... ادامه ›

کتاب سرانجام آیشا

• نویسنده: ازما جلال الدین

اقتباسی جذاب از رمان غرور و تعصب با چاشنی اسلام و طنز! کتاب سرانجام آیشا نوشته‌ی ازما جلال الدین درباره‌ی دختر مسلمانی‌ست که می‌خواهد شاعر شود اما به مردی دل می‌بندد که با او تفاوت‌های بسیاری دارد. این رمان که نامزد جایزه گودریدز در سال 2019 شد، تاکنون افتخارات بسیاری را برای خالقش به ارمغان آورده است. درباره‌ی کتاب سرانجام آیشا: ازما جلال الدین (Uzma Jalaluddin) در رمان خود شما را با دختری به... ادامه ›

کتاب بذر جادو

• نویسنده: مارگارت اتوود

کتاب بذر جادو جدیدترین رمان از برنده جایزه من بوکر سال 2000، مارگارت النور اتوود، نویسنده و شاعر کانادایی است. در این کتاب، اتوود به سراغ نمایشنامه «طوفان» شکسپیر رفته و اثر درخور تحسین دیگری را منتشر کرده‌ است. «بذر جادو» را می‌توان بازخوانیِ «طوفان» از زبان اتوود دانست. رمان بذر جادو (Hagseed: The Tempest Retold) روایتی است از زندگی فلیکس فیلیپس، کارگردان تئاتر، که در پی دسیسه‌چینی نزدیک‌ترین... ادامه ›

کتاب همه دوستان من ابرقهرمان‌اند

• نویسنده: اندرو کافمن

اندرو کافمن در کتاب همه دوستان من ابرقهرمان‌اند، داستان مردی را روایت می‌کند که همه‌ی دوستان و حتی همسرش نیروهای خارق‌العاده و فرابشری دارند؛ یکی از غم‌انگیزترین، خنده‌دارترین، عجیب‌ترین و عاشقانه‌ترین داستان‌های ابرقهرمانی که مورد تحسین منتقدان قرار گرفته است. درباره‌ی کتاب همه دوستان من ابرقهرمان‌اند: تام علاقه‌ی خاصی به ابرقهرمان‌ها دارد و به همین دلیل تصمیم می‌گیرد با زنی به نام کمال‌گرا... ادامه ›

کتاب معبد مغزهای سرخ

• نویسنده: جوسلین پار

کتاب معبد مغزهای سرخ به قلم جوسلین پار، زندگی یک دانشمند جوان را در شوروی پس از مرگ لنین روایت می‌کند که در موسسه‌ی پژوهشی تشریح مغز لنین مشغول به کار است. این دانشمند دلباخته‌ی جوانی به نام ساشا با جاه طلبی‌های منحصر به فردی است که رابطه او با نظام دولتی حاکم بر شوروی و زندگی این دو زوج را تحت تاثیر قرار می‌دهد. کتاب معبد مغزهای سرخ (Uncertain Weights and Measures) نخستین اثر داستانی بلند... ادامه ›

کتاب معجزه‌های جورواجور

• نویسنده: کارول شیلدز

کتاب معجزه‌های جورواجور نوشته‌ی کارول شیلدز نویسنده آمریکایی - کانادایی است که به خاطر نوشتن کتاب «دفترچه خاطرات سنگی» در سال 1995، برنده جایزه پولیتزر شد. این کتاب شامل شش داستان کوتاه از مجموعه داستان‌های کارول شیلدز است. کارول شیلدز (Carol Ann Shields) چندین مجموعه داستان کوتاه نوشته است و همچنین چندین کتاب در زمینه شعر، داستان بلند، نقد، زندگی‌نامه نیز منتشر کرده است. در این کتاب شش داستان... ادامه ›

کتاب زن خوراکی

• نویسنده: مارگارت اتوود

کتاب زن خوراکی اولین رمان نویسنده‌ی کاناداییِ برنده‌ی جایزه‌ی بوکر، مارگارت اتوود است. ماریان، شخصیت‌ اصلی کتاب، دوست دارد که یک زن معمولی باشد. اما روزی که دوست‌پسرش از او خواستگاری می‌کند، زندگی‌اش کم‌کم به هم می‌ریزد. او برای خوراکی‌ها هویت قائل می‌شود و دیگر نمی‌تواند غذا بخورد!... اتوود این رمان را در سال 1969 منتشر کرد. درباره‌ی کتاب زن خوراکی کتاب زن خوراکی (The Edible Woman) اولین رمان... ادامه ›