ادبیات بریتانیا

کتاب صوتی مرز سایه

• نویسنده: جوزف کنراد

کتاب صوتی مرز سایه نوشته‌ی جوزف کنراد یکی از برترین نویسندگان ادبیات انگلیسی است. این اثر داستان جوانی را به تصویر می‌کشد که شغل دریانوردی در کشتی تجاری را رها می‌کند و به پیشنهاد فردی، ناخدای یک کشتی کوچک می‌شود. درباره‌ی کتاب صوتی مرز سایه: جوزف کنراد (Joseph Conrad) کتاب صوتی مرز سایه (Typhoon and other tales) را براساس تجربیات شخصی خودش به نگارش درآورده است. کنراد بیشتر عمر خود را در دریا... ادامه ›

کتاب صوتی امپراتوری خورشید

• نویسنده: جی. جی. بالارد

جی. جی. بالارد در کتاب صوتی امپراتوری خورشید، خاطرات خود را از جنگ جهانی دوم در قالب رمانی زیبا و شنیدنی روایت می‌کند. این اثر سبکی متفاوت در خاطره‌نویسی است. جی. جى. بالارد (James Graham Ballard) در این رمان، برخلاف بسیارى از آثارش رئالیسم کثیفى را به تصویر می‌کشد که ناشى از حضور وى در جنگ جهانى دوم، در منطقه‌ی شرق آسیا است. پسر نوجوان رمان که از خانواده‌ی بازرگانان انگلیسى مقیم چین است، در... ادامه ›

کتاب صوتی The Wicked Prince (شاهزاده گناهکار)

• نویسنده: هانس کریستین آندرسن

کتاب صوتی The Wicked Prince (شاهزاده گناهکار)، دربردارنده‌ی دو داستان انگلیسی به نام‌های شاهزاده گناهکار و شاهزاده هندوانه است. کتاب صوتی The Wicked Prince (شاهزاده گناهکار) داستانی زیبا و آموزنده است که با هدف تقویت درک متون زبان انگلیسی به کمک گوش دادن به داستان‌های اصیل، توسط گروه ویراستاری و قصه خوانی از کشور بریتانیا با لهجه زیبای British صوتی شده است. هانس کریستین آندرسن (Hans Christian... ادامه ›

کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - قسمت یازدهم - دشنه‌ای در تاریکی

• نویسنده: جی. آر. آر. تالکین

دنیای ادبیات فانتزی با کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - قسمت یازدهم - دشنه‌ای در تاریکی به بعد و قبل از این کتاب تقسیم می‌شود. جان رونالد روئل تالکین که با این اثر مشهورش مرزهای ادبیات تخیلی و فانتزی را در جهان جابه‌جا کرد؛ در این جلد اشباح سیاه را به تصویر می‌کشد که وارد جنگ با فرودو و یارانش می‌شوند. درباره‌ی کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - قسمت یازدهم - دشنه‌ای در تاریکی: در فصل یازدهم از جلد اول رمان... ادامه ›

کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - قسمت نهم - در میهمانخانه اسبچه‌ی راهوار

• نویسنده: جی. آر. آر. تالکین

دنیای ادبیات فانتزی با کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - قسمت نهم - در میهمانخانه اسبچه‌ی راهوار به بعد و قبل از این کتاب تقسیم می‌شود. جان رونالد روئل تالکین که با این اثر مشهورش مرزهای ادبیات تخیلی و فانتزی را در جهان جابه‌جا کرد؛ در این جلد ناپدید شدن ناگهانی فرودو در یک مهمانی را روایت می‌کند. درباره‌ی کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - قسمت نهم - در میهمانخانه اسبچه‌ی راهوار: در فصل نهم از جلد اول رمان... ادامه ›

کتاب صوتی آوای لطیف اهریمن

• نویسنده: نادین گوردیمر

کتاب صوتی آوای لطیف اهریمن نوشته نادین گوردیمر، برگزیده‌ای از داستان‌های مشهور این نویسنده برنده جایزه نوبل است. در این داستان‌ها افرادی به تصویر کشیده می‌شوند که در شرایط بدی قرار دارند و به ناچار با مسائل و مشکلات فراوانی دست‌وپنجه نرم می‌کنند. درباره کتاب صوتی آوای لطیف اهریمن: این داستان‌های کوتاه که نخستین بار در سال 1997 به چاپ رسیدند، زندگی پرفراز و نشیب کسانی را به نمایش می‌گذارند که در... ادامه ›

کتاب صوتی مردی که دو پای چپ داشت

• نویسنده: پلهام گرنویل وودهاوس

کتاب صوتی مردی که دو پای چپ داشت، مجموعه‌ای از سیزده داستان طنز از داستان‌نویس و طنزپرداز انگلیسی، پلهام گرنویل وودهاوس است که می‌توان آن‌ها را جزو آثار مطرح طنز دنیا به شمار آورد. موضوع اصلی کتاب صوتی مردی که دو پای چپ داشت (The Man with two Left Feet) داستان‌های طنزآمیز انگلیسی است که با شروع هر داستان، مخاطب به قدری با فضا و شخصیت‌های داستان اخت می‌شود که در پایان گمان می‌کند سرتاسر داستان... ادامه ›

کتاب صوتی فصل بارانی

• نویسنده: گراهام گرین

کتاب صوتی فصل بارانی رمانی شنیدنی و پرکشش به قلم نویسنده‌ی فقید انگلیسی، گراهام گرین است. در این اثر به داستان مهندسی گوش خواهید سپرد که دست روزگار گذارش را به یک مرکز نگهداری از بیماران جذامی در قاره‌ی آفریقا می‌کشاند. تقابل فرهنگ‌ها و دلزدگی از ظواهر زندگی مدرن، دو درونمایه‌ی اصلی این داستان‌اند. درباره کتاب صوتی فصل بارانی: گراهام گرین (Graham Greene) نویسنده‌ای شناخته شده در میان... ادامه ›

کتاب صوتی وزن

• نویسنده: جنت وینترسون

کتاب صوتی وزن اثر جانت وینترسن، داستان اساطیری به نام‌های اطلس و هراکلس را با روایتی متفاوت بیان می‌کند و بدیهیات ذهن ما را واژگون می‌کند تا انسان را از منظری نو بنمایاند. داستان‌های اساطیری شیوه‌ای برای یافتن حقایقی ابدی از زندگی انسان در دل داستان‌اند. جانت وینترسن (Jeanette Winterson) در کتاب صوتی وزن (Weight) مفاهیمی همچون آزادی، تنهایی، وظیفه‌شناسی، انزوا و بار مسئولیت را به زیبایی ترسیم... ادامه ›

کتاب صوتی خانه‌ای برای تعطیلات

• نویسنده: ربکا فیلت

کتاب صوتی خانه‌ای برای تعطیلات نوشته‌ی ربکا فیلت یکی از فروش‌ترین کتاب‌های سال 2018 است که مضمونی جنایی، عاشقانه و خانوادگی دارد و شما را با خود به دل داستان می‌کشاند، طوری که برای مدتی از دنیای واقعی‌تان دور خواهید شد. رمان خانه‌ای برای تعطیلات (The House Swap) ماجرایی جذاب و حیرت‌آور دارد که زندگی زن و شوهری به نام‌های کارولین و فرانسیس را روایت می‌کند. این زوج که رابطه‌ی نه چندان خوبی با هم... ادامه ›

کتاب صوتی پلیس جدید

• نویسنده: کیت تامپسون

کیت تامپسون در کتاب صوتی پلیس جدید ماجرای پسری به نام جی. جی را روایت کرده که به واسطه‌ی اتفاقاتی عجیب، عازم سفری هیجان‌انگیز در زمان می‌شود...! رمان نوجوانی که پیش رو دارید، پس از انتشار در سال 2005 مورد توجه طیف وسیعی از مخاطبان قرار گرفت و افتخاراتی متعدد از جمله جایزه‌ی ادبی گاردین را برای نویسنده‌ی خود به ارمغان آورد. درباره کتاب صوتی پلیس جدید: امکان سفر در زمان و اعمال تغییر در رویدادهای... ادامه ›

کتاب صوتی برگ اثر نیگل

• نویسنده: جی. آر. آر. تالکین

کتاب صوتی برگ اثر نیگل، یک داستان کوتاه شنیدنی از جان رونالد روئل تالکین، غول ادبیات فانتزی جهان و برنده‌ی جوایزی چون هوگو و دومیلور است. این داستان که به قلم مراد فرهادپور ترجمه شده، روایتی‌ از زندگی یک هنرمند است که مدت‌هاست به طرزی عجیب درگیر سوژه‌ی هنری‌ خود شده است... درباره کتاب صوتی برگ اثر نیگل: جان رونالد روئل تالکین (John Ronald Reuel Tolkien) نویسنده‌ای بی‌نیاز از معرفی‌ست. کسی نیست... ادامه ›

کتاب صوتی آمستردام

• نویسنده: ایان مک یوون

کتاب صوتی آمستردام رمانی شنیدنی به قلم ایان مک یوون، نویسنده‌ی مطرح بریتانیایی‌ست. این داستان که جایزه‌ی من بوکر سال 1988 را برای خالق خود به ارمغان آورده، روایتی طنزآمیز از زندگی دو دوست به نام‌های ورنون و کلایو است که به تازگی آشنایی عزیز را از دست داده‌اند... درباره کتاب صوتی آمستردام: ایان مک یوون یکی از شناخته‌شده‌ترین نویسندگان امروز انگلستان است. رمان‌هایی که او نگاشته معمولاً آکنده از... ادامه ›

کتاب صوتی آب را ننوشید

• نویسنده: جفری آرچر

کتاب صوتی آب را ننوشید نوشته‌ی جفری آرچر، از مجموعه داستان‌های گربه‌ای، قصه رئیس یک شرکت را به تصویر می‌کشد که تلاش می‌کند با طراحی یک نقشه خبیثانه همسرش را هنگام سفر به سن‌پترزبورگ مسموم کند. درباره مجموعه داستان‌های گربه‌ای: مجموعه داستان‌های گربه‌ای (Cat o'nine tales and other stories) پنجمین سری از داستان‌های کوتاهِ جذاب از داستان‌نویسی متبحر است. این مجموعه داستان با ابتکاری خاص طراحی و... ادامه ›

خلاصه کتاب صوتی آسیاب رودخانه فلاس

• نویسنده: کلاید نهرنز

جورج الیوت شما را به قلب دوران ویکتوریایی انگلستان می‌برد تا در خلاصه کتاب صوتی آسیاب رودخانه فلاس رنج‌های عمیق یک دختر جوان را برایتان روایت کند. «مگی تولیور» دختری است که باید تصمیم بگیرد در دوراهی سخت زندگی، آیا رضایت خانواده‌اش را انتخاب می‌کند یا به دنبال آرزوهای دور و درازش می‌رود؟ درباره‌ی خلاصه کتاب صوتی آسیاب رودخانه فلاس در حوالی رودخانه‌ی فلاس دختری زندگی می‌کند که روحیات پرشور او و... ادامه ›

کتاب صوتی خانواده من و بقیه حیوانات

• نویسنده: جرالد دارل

جرالد دارل در کتاب صوتی خانواده من و بقیه حیوانات، به روایت پنج سال از زندگی زیبا و شیرین خود در جزیره‌ی کورفو یونان، می‌پردازد. داستان‌ها همیشه جذاب‌اند و اگر براساس واقعیت باشد جذابیتش چندین برابر می‌شود. زمانی که خانواده دارل از اقلیم نمناک و خاکستری انگلستان به ستوه می‌آیند، خانه‌شان را می‌فروشند و راهی جزیره آفتابی کورفو در یونان می‌شوند. دارل در کتاب صوتی خانواده من و بقیه حیوانات (My... ادامه ›

کتاب صوتی دراکولا

• نویسنده: برام استوکر

جاناتان هارکر، یکی از شخصیت‌های کتاب صوتی دراکولا، هربار که به اطرافیان و مردم شهر می‌گوید که قصد دارد به خانه‌ی کنت دراکولا برود با واکنش‌های عجیبی روبه‌رو می‌شود. برام استوکر در این اثر کلاسیک ژانر وحشت و گوتیک، روایتگر داستان خون‌آشامی است که به‌عنوان یک کُنت در شهر ترانسیلوانی زندگی می‌کند. خون‌آشامی که شب‌ها به شکار زندگان می‌پردازد. آیا جاناتان هارکر قربانی بعدی اوست؟! درباره‌ی کتاب صوتی... ادامه ›

خلاصه کتاب صوتی سرود کریسمس

• نویسنده: چارلز دیکنز

چارلز دیکنز در خلاصه کتاب صوتی سرود کریسمس داستان جالب پیرمردی خسیس و بدخلق به نام اسکروچ را به نگارش درآورده که خودخواهی و نامهربانی‌هایش دوستان و آشنایان او را پراکنده کرده؛ تا این که در شب سال نو روح شریک خود را در خواب می‌بیند که به او درباره‌ی آینده‌ی تلخ و دشوار اسکروچ هشدار می‌دهد. خلاصه کتاب صوتی سرود کریسمس اسکروچ مردی خسیس است که در لندن به ثروتمندی شهرت دارد، اما همیشه آنقدر بداخلاق و... ادامه ›

خلاصه کتاب صوتی ماه الماس

• نویسنده: کلاید نهرنز

ویلکی کالینز در خلاصه کتاب صوتی ماه الماس داستان تکه الماسی را برایتان روایت می‌کند که به سبب زیبایی خیره‌کننده‌ی آن، سرگذشت پرماجرایی را پشت سر گذاشته؛ از معبد سومنات در هند تا درخشش بر دشنه‌ی مسلمانان! این داستان توانسته در سال 2013 به‌عنوان نامزد بهترین رمان از سوی سی. دبلیو. ای معرفی شود. درباره‌ی خلاصه کتاب صوتی ماه الماس از قرن یازدهم که جنگجویان مسلمان با یورش به معبد هندوها، الماس زرد را... ادامه ›

کتاب صوتی مأمور معتمد

• نویسنده: گراهام گرین

کتاب صوتی مأمور معتمد اثر گراهام گرین روایت زندگی مردی است که نویسنده او را د. می‌نامد، شخصیتی بدون نام و نشان که همواره احساس بیگانگی و تنهایی می‌کند. کتاب مأمور معتمد (The confidential agent‬) درباره‌ی استاد دانشگاهی است که برای نجات کشورش در جنگ داخلی به سر می‌برد. او از سوی دولت مامور می‌شود، به انگلستان برود تا زغال سنگ را که قیمت گزافی پیدا کرده، خریداری کند. او درصدد است با صاحبان یکی از... ادامه ›

کتاب صوتی کاکاسیاه کشتی نارسیسوس

• نویسنده: جوزف کنراد

جوزف کنراد در کتاب صوتی کاکاسیاه کشتی نارسیسوس، زیباترین، حیرت‌آورترین و موثرترین تصویر زندگی در دریا را در قالب داستان برای شما شرح می‌دهد. داستان این کتاب معروف درباره‌ی یکی از ترسناک‌ترین پدیده‌های دریایی به نام طوفان است. درباره‌ی کتاب صوتی کاکاسیاه کشتی نارسیسوس: کتاب صوتی کاکاسیاه کشتی نارسیسوس (The Nigger of the Narcissus) نوشته‌ی یکی از برترین نویسندگان ادبیات انگلیسی، جوزف کنراد (Joseph... ادامه ›

کتاب صوتی کشتن موش در یکشمبه

• نویسنده: امریک پرسبرگر

رمانی سرشار از تعقیب و گریز، با رنگ و بویی از سیاست! کتاب صوتی کشتن موش در یکشمبه عنوان داستانی مهیج به قلم نویسنده و فیلمساز فقید بریتانیایی، امریک پرسبرگر است. در این رمان با شخصیتی به نام مانوئل آریگوئز همراه خواهید شد؛ او که سال‌ها قبل علیه دیکتاتوری حاکم در اسپانیا مبارزه کرده بود، حال تحت تعقیب مسئولان حکومتی کشورش قرار دارد. درباره کتاب صوتی کشتن موش در یکشمبه: ژنرال فرانکو دیکتاتور مخوفی... ادامه ›

نمایش صوتی بله و نه

• نویسنده: گراهام گرین

نمایش صوتی بله و نه اثر گراهام گرین، درباره‌ی بازیگر جوانی است که برای گرفتن نقش کوچکی در تئاتر نزد کارگردان صاحب نام و پرمدعایی می‌رود. کارگردان درباره نقش بازیگر برای او تحلیل‌های مبسوطی می‌کند در حالی که براساس متن نمایش، دیالوگ‌های بازیگر صرفا بله و نه است. گراهام گرین (Graham Greene)، رمان‌نویس، نمایشنامه‌نویس، منتقد ادبی و سینمایی و نویسندهٔ پرکار داستان‌های کوتاه انگلیسی بود. از... ادامه ›

کتاب صوتی ریش آبی

• نویسنده: آنجلا کارتر

کتاب صوتی ریش آبی، بازگویی‌های بازیگوشانه و ویرانگرانه آنجلا کارتر از افسانه‌های پریان «شارل پرال»، زنان کاردان، تبهکاران سیاه‌دل، حیوانات مکار و دگرگونی‌هایی باورنکردنی را شامل می‌شود. کتاب ریش آبی (Blue Beard) همچنین برنده جایزه یادواره جیمزتیت بلک سال 1984 و جان لایورین ریس سال 1968 شده است. در این هفت داستان مملو از طنازی‌های بی‌پرده و زمینی و خیال‌پردازی‌های گوتیک، هیچ چیز آن طوری نیست که... ادامه ›