نقد، بررسی و نظرات کتاب مدرسه جاسوسی 6: عملیات شناسایی - استوارت گیبز
5
30 رای
مرتبسازی: پیشفرض
ترجمه خوبی داشت این جلددرباره یه تعطیلات بهاری هیجان انگیزه که توی اون شخصیت بن ریپلی و دوستانش برای شکست دادن سازمان خلافکاری که جون میلیونها ادم رو تهدید کرده راهی سفر میشن و جالب اینکه اونا فقط نوجون هستن و ادامه کتاب شیش این کتاب بسیار هیجان انگیزه پیشنهاد میکنم حتمی بخونید
یه کم از روند همیشگی و عادی داستان فاصله گرفته بود و تقریبا غیرقابل پیشبینی تر از جلدهای قبلی همینطور که این جلد بیشتر مسائل عمیق و اتفاقات و رخدادهای جالبی رو به تصویر کشیده بود و بعد از یه مدت تقریبا طولانی دوباره مستقیما برخورد با اسپایدر وجود داشت نه اینکه فقط نقشههای قابل پیشبینی و ساده رو خنثی کنن
نکته دیگه این بود که احساست شخصیتها توی این جلد برجسته تر بود و حالت لحنها هم به لطف مترجم به درک این احساسات و موقعیتهای اون میپرداخت
در آخر باید بگم که هیجان افت کرده توی جلدهای قبل هم جبران شد و داستان رو به اوج خودش برگردوند و ابن خیلی عالی بود