نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی قرآن کریم با ترجمه فارسی - ناصر مکارم شیرازی

برای اتفاق افتادن یک معجزه، دقیقا در لحظاتی که هیچ امیدی نیست مثل یک نور، مثل یک امید به فریادم رسید، باورش با شما ولی یک روز پس از از دست رفتن آخرین فرصت ترجمه یکی از آیه‌های سوره مریم که گویا حس کردم مخاطبش خودم بودم به من گفت لا تحزن (غمگین نباش)

کتاب قرآن برترین و بالاترین کتاب تاریخ جهان از قدرتمندترین و عالم‌ترین نیروی جهان هستی یعنی خدا بوده و هست و تا پایان عمر همچنان بشر در حال کشف راهنمایی‌ها و پی بردن به اسرار این جهان هستش. چون این نسخه صوتی با معنی خونده میشه واسم جذاب تر بود

بسیار عالی بود با تشکر فراوان از تمامی عزیزانی که برای تهیه فایل صوتی کتاب‌ الهی زحمت کشیده‌اند امیدوارم خداوند متعال توفیق علم و عمل به تعالیم آسمانی کتاب مقدسش را به همه ما مسلمانان عطا بفرماید و بحرمت قرآن و عترت عاقبت اموراتمان را ختم به خیر بگرداند. آمین

کتابی بهتر از این کتاب نیست در جهان هستی...
این را از تعصب نمیگویم... واقعا میتوانید یک کتاب به من معرفی کنید که انقدر جامع جهان هستی، اتم، مولکول، سلول، جنین، اخلاق، بچه داری، روانشناسی، دین و فلسفه و غیره غیره که در کلام نمیگنجد...

عالی است واقعا
مرحبا به این صدای قاری و مترجم هر دو نفرشون
این کتاب قرآن صوتی چون خودم میخوندم نمیفهمیدم قرآن چی میگه یکی دیگه صوتی گوش کردم مفاهیم قرآن رو کاملا درک دارم میکنم
خواهشا نصب کنید دوستان عزیز
گوش کنید و لذت گوش دادن به حرف‌های خدا رو ببرید

خیلی خوب بود ترجمه روان و صدا قاری دل نشین واقعا نکته جالبی یاد گرفتم یجا میگه ما انسان را از گل آفریدیم و اجازه دادیم تکامل پیدا کنه که دقیقا با نظریه داروین و نظریه‌های دیگه که میگه اولین تک سلولی‌ها از گل کف اقیانوس‌ها به وجود اومدن یکی هست

من خیلی دوست داشتم معنای قرآن برام قابل فهم باشه بیشتر کتابایی که میدیدم ترجمشون گنگ و نامفهوم بود برام ولی از وقتی این کتاب صوتی قرآن رو شنیدم با بیان زیباشون دیگه دلم نمیخواد کتاب دیگه ایی گوش بدم همش دلم میخواد گوش بدم ببینم چی میگن

خیلی ممنون از دست اندرکاران کتابراه ک کتاب صوتی قرآن کریم به همراه ترجمه شیوا رو در اختیار همگان قرار دادند قطعاً گوش دادن به آیات قرآن به همراه ترجمه همزمان آیات می‌تواند درک و فهم بهتری نسبت به قرآن کریم در اختیار علاقمندان قرار دهد

خیلی ترجمه خوبی کرده اند! وآدم باگوش دادن به این نوع! هم تلفظ عربی و همزمان شنیدن معانی آن بزبان خودش! نه دل انسان سیرمیشودونه گوشهاازشنیدنش خسته! اجرتان باصاحب کتاب حکمت ودانش! قرآن مجیدومبین وبزرگترین هدیه خدابه بندگانش!

ممنون قرائت خوبی داره اما کیفیت صدای ترجمه خیلی بهتره. سوره دخان و.... ک کلا وسطاش گریه میکنه لطفا بهترش یا قرائت و ترتیل یه نفر دیگه رو بگذارین ک گریه نکنه شاید بخوایم کامل و بی نقص قران رو گوش بدیم ن با مکث و گریه قاری

قاری صدای دلنشینی داره، همینطور شخصی که ترجمه رو میخونه. گوش کردن به این فایلها آرامش بی نظیری به آدم میده و اگه درکش کنیم و بهش عمل کنیم در هر حوزه زندگی که بخوایم بینظیر میشیم. دست همه ما تو دست صاحب این کتاب.

عالیه وهمیشه در اختیارمه که بهش رجوع کنم، چقدر فکر خوبی کردید، واقعا بسیارعالی هم تلاوت وهم ترجمه باصدای ملکوتی، بسیار آهسته که بتوانیم با آن
بهتر یادبگیریم، سپاسگزارم از شما، کارتان بسیار نیکو واجرتان با خداوند، خسته نباشید، توفیق روز افزون برایتان دارم

بسیار عالی برای کسانی که مثل من شاغل هستند و وقت ندارند که از روی قران بخونن.
و مزیت ویژه اینکه معنی قران را هم میخونه و بهتره که قران را بفهمیم نه اینکه تند تند به عربی بخوانیم و رد بشیم.
فقط یه بدی که داره اینه که مشخص نمیکنه آیه چنده؟

سلام قولا من رب الرحیم. الحمدلله. بسیار عالی است. انشاءالله خداوند به شما جزای خیر بدهد. لطفا در صورت امکان مفاتیح الجنان را هم ترجیحا با صدای استاد سماواتی بگذارید. از تلاشها و زحمات گردآوری کنندگان و عوامل کتاب راه مچکرم.

سلام خدمت شما دوستان عزیزی که این کتاب آسمانی وزندگی بخش تمام انسان‌ها‌ی کره خاکی و تمام کهکشان و هستی را به من و امثال هم هدیه کردید امیدوارم به این کارها ا دامه دهید و من (بعنوان کوتاهی درانجام وظایفم) و گمراهان را به راه راست هدایت کنید انشالله تعالی

قران بهترین و کاملترین کتاب هست این نقشه راه نجات بخش و موفقیت بشر هست و برا‌ی فهم ان باید حتی اگر متوجه نشویم ولی به تدریج راهنمایی و راه فهمش در استمرار به سمتمون هدایت میشه و قوانین زندگی رو میتونیم درک کنیم و پیوسته با موفقیت ادامه بدیم

خیلی کتاب عالی است و خیلی عالی معانی و ترجمه‌اش بسیار کامل و جامع فوق العاده هست من واقعا دوست داشتم یه نفر معنی کتاب قرآن رو برام بسیار سلیس و روان تفسیر کند و خیلی واضح بتوانم کتاب رو بامعانی و جزئیات کامل یاد بگیرم بسیار سپاس گزارم

من چند ساله از این کتاب صوتی استفاده میکنم صوت قران، صدا و بیان مترجم بسیار دلنشین هست و اینکه متن عربی قرآن همراه ترجمه فارسی گفته میشه خیلی ازرشمند و مفید هست من خیلی از این کتاب صوتی راضی ام ممنون از همه دست اندرکاران

واقعا دمتون‌گرم...
این دوره و زمونه که ماها و امثال ما که خیلی دوست داریم ولی نمیتونیم و فرصت کافی نداریم که قرآن بخونیم، این کار شما واقعا باعث خوشبختی و خوشحالی من یکی شده...
خداوند بهتون خیر و برکت وسلامتی عنایت کنه...

بسیار متشکر، اجرتون با خدا، نمیدونم چطوری ازتون تقدیر کنم بهترین کاری که یه مسلمون میتونه انجام بده اسان کردن دسترسی به کلام خدا و ارتباط گرفتن توسط معانیه قرانه اونم صوتی، واقعا دست مریزاد تو هرشرایطی گوش میدم و دعاگوتونم

خدارو شکر میکنم که کاری کرد که به چشم خود اعتماد نکنم و با چشم دل به همه چی نگاه گنم دوست دارم خدایی که هیچ بی عدالتی در تو نیست و این همه بی عدالتی از بنده‌های توست وتو هستی که جزا میدهی به هرکس که از دستور تو پیروی نکند (:!)

وقتی می‌خوام قرآن بخونم، ترس از اشتباه خوندن دارم و خیلی کند پیش میرم ولی با وجود قرآن صوتی همراه با ترجمه که گوش میدم، خواندن قرآن برام لذت‌بخش تره و بی اشتباه‌ ولی کاش همراه صوت و ترجمه، متن هم بود. اینجوری تمرکز بیشتری هم روی مطالب بود.

ترجمه قرآن کریم، آیت الله مکارم شیرازی یکی از بهترین ترجمه‌های فارسی هست این مجموعه یکی از بهترین هاست، وقتی امکان مطالعه کتاب متنی قرآن رو ندارید با گوش دادن به آیه قرآن و ترجمه آن، از این کتاب به نحو احسن استفاده می‌کنید.

لحن زیبا و صوت فوق العاده عالی به نظر بنده باید تمامی ما مسلمان‌ها به ویژه ایرانی‌ها حتما حداقل یک بار در کل عمر به معانی فارسی کتاب قران توجه و تامل کنیم. ممنونم از اپلیکیشن کتابراه برای به اشتراک گذاشتن کتاب‌های مفیدشان

خیلی لذت بردم هم از شنیدن صدای قرآن وهم از ترجمه آن همه‌ی پنجشنبه‌ها حتما کتاب صوتی قرآن با ترجمه رو گوش میکنم به مدت یه ساعت وثواب اون رو هدیه میدم به برادر وپدر مرحومم که همه اموات رو بیامرزه وقلب همه آرامش بده الهی آمین

این ستاره‌ها برای این کتاب کمه.... این کتاب پر ستارست... ممنونم از کتابراه که کتاب خدا رو بهم هدیه داد... بهترین کتاب زندگی همه ما... دوستت دارم خدای مهربونم و ممنون از کتابراه که نسخه صوتی و ترجمه قرآن رو بهم هدیه داد 💚💚💚

کلام بی نظیر و مانند خدا.. تنها کتاب موجود درتمام عالم هستی که انسان رو تا عرش خودش راهنمایی میکنه... از فرش تا عرش میبره هم ثروت و فراوانی میده هم عشق و هم آرامش قلبی.. فقط کافیه با علاقه و آگاهی بخونید و گوش بدید حتی به زبان فارسی...

آنقدر در غرقاب زندگی غرق شده ایم که خدا را از یاد برده ایم.
واقعاً حتی با گوش دادن این سخنان الهی آرامش می‌گیریم.
خدا را بابت همه اِنعام و لطف هایش سپاس گذاریم.
کریما به رزق تو پرورده ایم به اِنعام و لطف تو خو کرده ایم.
(سعدی)

هرکسی میخواد عقلش زیاد بشه بیاد این کتاب رو بخونه.
البته متاسفانه ظاهرا کسی پیدا نمیشه - جز من - بگه عقل من کمه دوست دارم عقلم زیاد بشه.
برای همینه این کتاب به اندازه کتاب طالع بینی و کتاب آشپزی و رمان عشقی مشتری نداره.

اثری عالی و نظیرش رو ندیده بودم
ممنون کتابراه عزیزم که راحت و با کیفیت در اختیارم‌گذاشتی
من خیلی از کتابراه راضی‌ام خیلی کتابهای دیگه برای خودم و بچه هام گرفتم از کتابراه
آرزوی توفیق برای همه عوامل کتابراه دارم

هزاران ستاره هم برای این برنامه کم است امیدوارم دست اندرکاران کتابراه بتوانند کتابهای صوتی بیشتری در اختیار کاربران قراردهند بی نهایت سپاسگزارم ما در هرزمان و مکان در روز میتوانیم از علومی که جمع اوری کردید بهره مند شویم متشکریم

سلام، پیشنهاد می‌کنم، این کتابهای انسان ساز را فقط خودتان نخوانید، مخصوصا آنهاییکه فرزند دارند بیشتر مواقع آنرا با صدای بلند بگذارند تا علاوه برنگهداری وایمنیِ جسم وروحشان، به پرورشِ آن‌ها نیز با تغذیه‌ی بهترین غذاها بپردازند.

امیدوارم که ان شالله روزی به همین شکل ولی به زبان عربی_انگلیسی باشه که خارجی‌ها هم بتونن بشنوند و ایمان بیارند.... تلاوت عربی بسیار مهمه چراکه نور است و بسیار در دل مینشیند و اعجازی است عجیب

سپاس از این تنوع همیشه ناراضی بودم از این که مردم کور کورانه عربی گوش میدانم بدون اینکه معنی کلام رو بوند . امیدوارم ترجمه بدون صوت عربی هم هم اضافه کنید به مجموعه سپاس از اینکه ایران و زبان فارسی رو گرامی می دارید

بسیار عالی با صدای رسا و دلنشین خیلی دوستش دارم اکثر مواقع گوش میدم حس خوبی به من میده مخصوصا هم ترجمه فارسی داره و متوجه صحبت‌های خدا میشی و میتونی با خودت تحلیل کنی و راست و دروغ این جامعه و دنیا رو درک کنی.

کتاب صوتی قرآن کریم خیلی خوبه. در هرجایی که خلتوی پیدا می‌کنیم می‌توانیم چند دقیقه‌ای قرآن گوش دهیم. فقط از کتابراه می‌خواهم ترجمه الهی قمشه‌ای را هم به فایل صوتی تبدیل کنند. ممنون کتابراهومثل همیشه عالی هستید

سلام، خسته نباشید، عرض میکنم، عالی وقابل قبول، اگر ایات را نیزبه هنگام تلاوت میشد مشاهده کرد بهتر و عالی ترمیشد. ازنظربنده حقیر، این کتاب نردبانیست برای رسیدن به تمام خوشبختی هایی که هرشخص میخواهدبدان برسد.

سلام خسته نباشید از زحمات شما سپاسگزارم که در این زمینه به مردم ایران و جهان اسلام خدمت میکنید امیدوارم که همیشه سلامت باشید تا بتوانید در این راه به ما کمک کنید متشکرم.

سلام قرآن واقعا کتاب آسمانی هست و خداوند متعال این کتاب را فرستاد تا ما انسان ها گمراه نمونیم کتاب قرآن یک چیزی دیگر است و از خداوند متعال سپاس گزاریم تا چنین کتاب زیبایی برای همه مسلمان جهان هدید داده.

سلام و خدا قوت همه عالی، فقط اگر میشد حزب یا جزء را هم به سرعت و دقیق پیدا میکردیم، عالی بود و اینکه صوتی تصویری به همراه معنی هم داشتید عالی میشد. چون قرآن ها فقط یا صوتی هستند و یا تصویری. از همگی سپاسگزارم

با آرزوی قبولی طاعات و عبادات همه‌ی شما سرواران، تجربه‌ی ختم قرآن همراه با ترجمه آن را به همه شما پیشنهاد می‌کنم، اگر متن قرآن هم در فایل وجود داشت و همراه با قاری، آیات را دنبال می‌کردیم که دیگه بی نظیر می‌شد.

بسیار عالی فقط ای کاش موقع شنیدن صوت قرآن و ترجمه میشد که همزمان آیه رو هم دید و همراه با گوش کردن با چشم هم آیه رو میدیدیم و روخوانی هم میکردیم ولی این نرم افزاری که درست کرده اید بسیار بسیار عالیست.

به نظر من بهترین و کاملترین کتاب دنیاست که هر کسی واقعا بخواهد به راه راست هدایت میکند
قرآن صوتی دیگری هم هست که معرفی‌اش خارج از لطف نیست (قرآن فارسی صوتی علی ملکی) اون هم واقعا زیباست.
ممنون از کتابراه

بسیارعالی که باترجمه س، ورایگان هست،
خداعوضشو هزاربرابر بهتون بده که کتابهایه باارزشی همچون قرآن رو بااین شرایط دراختیار همه قراردادید، بی شک تو مسیرخیری که واسه دیگران هموارکردید بی نصیب نیستید، التماس دعا

کتابی که همیشه تا آخرین زمان وجود دارد و هیچ وقت قدیمی نمیشه وبرترین راهنمایى‌های کاربردی را به صراحت گفته بهترین راهنما برای همه است. همه مردم این کتاب رو اگر درک کنند بالاترین سطح فرهنگ و دانش را بدست می‌آوریم.

بهترین کتاب عالم بشریت از ابتدا تا به انتها. برای تمامی اعصار...
ولی حیف هر کس به نفع خودش ازش سو استفاده می‌کنه..
اگر به قرآن عمل شود نه فقری در جامعه هست. ونه هیچ پلیدی دیگر غیر از این اگر ببینید یعنی پلیدی

سلام و ممنون بابت برنامه خوبتون... علاوه بر اینکه خود آیات محترم قرآن آرامش بخش هست. چقدر صدای قاری محترم و مترجم محترم خوب و آرام بخشه.... متشکر. امیدوارم چراغ زندگیتون همیشه روشن باشه...

اجرتون با خدا ممنونم از برنامتون و کتاب‌های عالی‌اش
اگر میشد همراه با صوت متن هم داشت بسیار عالی تر بود
و اینکه متشکرم که شما اینطورکتابهایی رو رایگان کردید تا مردم به سمت قران رو بیارن
خدا حافظ و نگهدارتون باشه

الان ماه رمضان خیلی دلم می‌خواست صبح‌ها تو سرویس که دارم می‌رم سر کار قرآن رو با ترجمه گوش کنم کاش یه جا بود فایل صوت هم بود می‌ریختم رو فلاش برا مادر پیرم می‌گذاشتم مشکلی برام نداره هزینه‌اش رو پرداخت می‌کنم

باورم نمیشه الان دارمش خیلی خیلی لازمش داشتم هرچی بگم کمه به باعث و بانی‌های این کتاب الهی. مرسی بابت لطفی که به ما کردید