نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی قرآن کریم با ترجمه فارسی - ناصر مکارم شیرازی

کتاب قرآن صوتی با ترجمه کتابی بسیار ارزشمند و نیاز هر انسان معتقد و با ایمان، درصورتیکه در خوانش و ترجمه با اشتباه همراه نباشد.

خیلی لذت میبرم از اینکه به فارسی میتونم گوش بدم به کتابی که بهش باور‌و ایمان دارم، ولی کامل نخوندم و حتی زبانش رو به خوبی نمیفهمیدم.

با سلام و وقت بخیر، بسیار صدای قاری دلنشین و صدای مترجم هم عالی است انشالله که همگی بهرمند شویم از نشانه‌ها و آیات این کتاب حکیم

بسیار عالی و دلنشین و آرامش بخش است. صدای گوینده و قاری هر دو بسیار مناسب است. ترجمه شیوایی آیات ارزش این کتاب را دو چندان نموده است.

هم صدای قاری و هم صدای مترجم بسیار دلنشین هست و اینکه بعد از خوندن آیه معنای آن خونده میشود قدرت تاثیر آن را افزایش داده است

باسلام این کتاب خیلی خوبه گوینده بامعنی که قران رومیکنه باروح وروان آدم بازی میکنه جوری که آدم میخواد کلّ کتاب رو تو یه جلسه گوش کنه

خیلی خوب بود هم صدای قاری هم گوینده ترجمه، فقط‌ای کاش اول کل سوره قراًت میشد بعد کل ترجمه گفته میشد نه آیه به آیه با تشکر. 🌹

درود: خوب بود اما کاش متن عربی همراش پخش نمیشد، برای کسانی که زبان عربی بلد نیستن خسته کننده هست، زمانی زیادی باید وقت گوش دادنش کرد

به عنوان یک علاقه مند مبتدی، صدای ابوبکر شاطری عالی و ارام بخش بود، در کل هم تلاوت وهم ترجمه را خوب میدانم و توصیه می‌کنم

ترجمه ایت الله مکارم خیلی روان است و مقداری نوین و متفاوت و این موضوع انسان را وا می‌دارد تا بار دیگر ترجمه‌های متفاوت خوانده شود

کتابی که قدم به قدم راه خوشبختی رو برات توضیح میده👌فقط باید با چشم بصیرت ببینی و با گوش شنوا درکش کنی❤در پناه خدا باشید🌱

واقعا عالیه ممنون از تمام کسانی که در ساخت این کتاب زحمت کشیدند خدا به تک تک‌تان از اسمان رحمت و گشایش و ثروت باران کند، الهی آمین

این کتاب کتاب الهی است و راهنمای همه انسان هاست... توصیه میکنم آن را حداقل یکبار بخوانید... هر چند به آنچه مینویسم معتقد نیستم... 💙💙

با عرض سلام و ادب و احترام
واقعا عالیه، از شما و تمام کسانی که در این زمینه فعالیت دارند کمال تشکر و قدردانی را می‌نمایم
🙏🌹🌹🌹🌹

تشکر از وقتی که گذاشته شد و نثری که برای ترجمش استفاده شد، نمیتونم مطمینا بگم این مدل ترجمه قران خیلی خوبه یا بد، ولی من به شخصه دوسش داشتم

از کتابراه سپاسگذارم. واقعا کتاب صوتی قرآن کریم خیلی عالی هست من هر روز زمانی رو برای گوش کردن این کتاب صوتی میزارم واحساس آرامش میکنم

فارسیش خوبه ولی عربی ایش قاری‌های بهتر تری هم بودن که صداشون رو بزارید
نظر بالا مال 2ماه پیش بود
به نظرم قاری هم صداش خوبه

کلام از اظهار نظر در مورد این کتاب قاصر است!!!
ولی تنها چیزی که میتونم بگم این است که واقعا باید از تدوین کننده این اثر تقدیر شود

آرامش بخشه و آدم به فکر میفته.
با این روش و این صوت شنیدن قرآن راحت تر میشه در هر شرایطی به خدا نزدیکتر بشیم.
خدا به شما خیر بده

خیلی خوبه که کتاب قران صوتی هست و آیه به ایه هم قران رو میخونه و هم معنی ایه رو میگه❤️اینجوری میشه در هر زمان از شنیدنش لذت برد

ترجمه صوتی فارسی دارد و الان تازه در ۳۰ سالگی میفهمم قرآن دارد با بنده هایش چه میگویید خیلی سپاس گذار و ممنون از سازندش و شما

هروقت نمیدونم چیکار کنم کافیه فقط از خدا بهوام باهام حرف بزنه و یک صفحه از قران رو باز کنم همیشه به بهترین شکل بهم جواب داده

درمان همه اظطراب‌ها واسترسهاکتاب قرآن است سپاسگزارم که زحمت کشیدید و به صورت صوتی با ترجمه تهیه نموده اید من که آرام میشوم هرروز گوش میدهم

تمام کتابهای مقدس هدفشون فقط یک چیزه... رفتن به مسیر درست و رسیدن به سرچمه اصلی... که بی شک قران یکی از بزرگترین کتابهاست

سپاسگزارم واقعا دراین دنیای فریب باگوش دادن به سخنان پروردگار انگار آدم برمیگرده به تنظیمات کارخانه به معصومیت کودکی به روح پاکش

از کتاب قرآن چی دیگه بهتر، که میشه موقع کار کردن سوره هاروگوش داد همراه با ترجمه، خیلی برای من کاربردیه، توصیه میکنم به همه، عالیه عالی

بسیار ارزشمند و کامل. مفید و کاربردی. برای هر مسلمون نیاز است و تشکر از گردآورندگان و کلیه کسانی که در تهیه این گنج بی مثال زحمت کشیدن

هم قراءت‌اش و هم ترجمه‌اش عالی است. واقعاً که زمان گوش کردن به آیات شریف احساس خوبی به انسان دست می‌دهد!
آرام بخش است🙂
حس خوب⁦ (◍•ᴗ•◍) ❤⁩

از کتابراه ممنونم باعث شد منی که تا حالا قران رو کامل نخونده بودم توی مسیر سر کارم بخونم و ازش استفاده کنم و کلی بهم ارامش بده

با تشکر از کتابراه یرای این هدیه عالی. تلاوت دلنشین با ترجمه‌ای رسا وقابل فهم برای هر گونه مخاطب.
از شنوندگان محترم التماس دعا دارم

سپاس از کتابراه عزیز بابت این لطف بزرگ که قرآن کریم رو با ترجمه فارسی و البته صوتی و البته رایگان در اختیار عموم قرار داده سپاس و صد سپاس

عالی بود، دقیقا چیزی که می‌خواستم، به راحتی هم به کارهام می‌رسم هم می‌تونم معنی قران و که مدتها می‌خواستم کامل بخونم وبه راحتی گوش کنم

صوت ملکوتی ابوبکر شاطری بی نظیره
ممنون از کتابراه که باعث شد همیشه قران صوتی همراهم باشه صدای مترجم هم عالیه
باز هم‌ سپاس

کتاب آرامش برای کسایی که میخوان دین و خدای خودشون رو بهتر درک کنند و اطلاعات زیادی رو میتونن از این کناب آسمانی دریافت کنند

قرآن کتاب آسمانی ما برای هر مسلمانی واجب است که مرتبا آنرا تلاوت کند تا زندگی معنوی و ارتباط خود با خداوند بزرگ وا حفظ کند

سبحان الله فقط الله جواب تمام سوالات انسان راهنمای کامل انسان یاالله ممنون ازترجمه زیبا واقعا زیباودلنشین امیدوارم تمامی انسانها هدایت شوند

اصلا از وقتی قرآن رو فارسی و اونم با صدای رسای این گوینده فوق العاده گوش دادم بعد سی شش سال تازه فهمیدم قرآن و اسلام و خدا چیه

هر وسیله که ساخته میشه یک راهنمای استفاده کردن داره
این کتاب آسمانی راهنمای استفاده از خودمان از دنیای مان و کاینات است. الی سر انجام هستی.

فکرشو نمیکردم که انقد با گوش دادن بهش اروم بشم واقعا ارامبخشه
حتما توصیه میکنم گوش بدین فقط ۵ دقیقه وقتتو بذار
رایگانه دیگه
ارامشو حس کن

عالی
صدای تلاوت و ترجمه بسیار عالی است
فقط‌ای کاش مسئولین عزیز کتابراه کاری کنن که متن هم زمانی که به صوت گوش میدیم، نشان داده بشه

عالییی بود واقعا برای افرادی ک سخت شون هست مطالعه زبان عربی و تازه میخوان شروع کنند مطالعه قرآن رو واقعا کاربردی ه.
ممنون از کتابراه

ممنون از برنامه کتابراه که قرآن کریم صوتی به صورت رایگان را قرار داده
تا در حلول ماه مبارک رمضان قرآن خواندن برای ما آسان تر شود 🌸

چقدر عالی صوتی فوق العاده هست هم میشه از صدای دلنشین رو گوش داد هم به کارش برسه برای من که خیلی خوب بود ممنون از کتابراه 👏👏

عالیست واقعا صدای مجری بیانش و صوت قاری خوب انسانرو میبره روبروی خدا قرار میده و باقلبی منتظر شنیدن وبیان حرفها ایات خدا قرار میده

بهترین و کامل‌ترین کتاب جهان کلام خداوند است که علم خداوند در آن است آرامش وجود من است ممنونم از سازندگان برنامه بهشت برین جایگاهتون 🌹🌹🌹

صوت بسیار عالی همراه با ترجمه خوب که می‌شود در کنار نرم افزارهای مکمل استفاده کرد. واقعا که عالیست. خدا خیرتون بده 🙏🌹

خدا بهتون خیر و برکت دهد. صوتی کردن قرآن به همراه ترجمه کاری ارزشمند است. هم قاری زیبا میخونه هم ترجمه آن عالیه❤❤

خداوندبه شماعزت وسلامتی بده. من بااین نرم افزاربرای اولین بارفهمیدم قران چه پیامهایی برای ماداره. ممنونم ازشما

باسلام بسیار عالی صدای جادویی ابوبکر شاطری وترجمه بالحن زیبای استاد فقط جای متن با خط استاد عثمان خالیست سپاسگزارم

بسیار عالی. خدا اجرتون بده. من این کتاب رو به همه توصیه میکنم. واضح است که قرآن بهترین کتابی است که در دنیا وجود دارد.