نقد، بررسی و نظرات کتاب Dracula's Guest (مهمان دراکولا) - برام استوکر

لطفا بگید که فارسی نیست بعد دانلود همه میفهمند

کتابراه:
کاربر گرامی هم در توضیحات ذکر شده، هم این کتاب در بخش آموزش زبان می‌باشد و نام دسته نیز به انگلیسی نوشته شده، هم بخشی از توضیخات و فهرست به انگلیسی می‌باشد!

کتاب دیگری با همین نام و همین نویسنده وجود داره که مثل این یکی مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه نیست و یک داستان واحده که به صورت دفترخاطره نوشته شده. اولش که این کتاب رو دانلود کردم فکر میکردم اون یکی نسخه است. ولی خب... نبود. صادقانه بگم داستان‌های کوتاهش جالب هستن ولی شخصا ترجیح میدادم همون نسخه با داستان واحد رو میخوندم.

ممنون! کتابراه جان، اما این یکی خیلی سخت بوداز بقیه کتاب‌های انگلیسی! به خاطر همین است که بهش 4ستاره می‌دم. با اینکه انگلیسی خیلی بلدم اما خواهش میکنم که کتاب‌های ترسناک وخون آشامی با ترجمه فارسی بذارین! با تشکر از اینکه به ما کاربران کتابراه اهمیت می‌دهید! ❤💝💝😍

اگه فارسییش کنید ممنون میشم بابا برادرم باید برام بخونه من فوقش صد کلمه بیش تر بلد نیستم با تشکر

ممنون بابت قرار دادن رایگان ولی ولی اکثرا به دسته بندی کتاب توجهی نمیکنن و بیشتر از توضیحات که توی بخش بیدی کتاب میارید متوجه فارسی یا انگلیسی بودن کتاب میشن پس بنظرم بهتر بود ببوش انگلیسی می‌بود مثل بقیه‌ی کتاب‌های انگلیسی زبان

با سلام! این کتاب خیلی خوب بود اما فقط برای کسانی پیشنهاد میکنم که سطح انگلیسی شون بالا باشه چون واقعا خیلی سخت بود اگر بشه که فایل‌های صوتی این کتاب‌ها رو هم بذارید ممنون میشیم با تشکر از کتابراه

کتاب مهمان دراکولا بسیار عالی و جذاب بود و هرکسی که به کتاب خواندن علاقه ندارد را علاقه مند میکند داستان در مورد خون آشامی به اسم دراکولا است که در فیلم‌ها نیز نقش برجسته‌ای داشته

خواھش میکنم فارسیشو بزارین شاید یکے زبان اینگیلیسیش ضعیف باشھ مث من🤦🏻‌♀️🤦🏻‌♀️🤦🏻‌♀️🤦🏻‌♀️🤦🏻‌♀️

دوستان اول اینکه کتاب، به زبان انگلیسی والبته ترجمه کردنش هم سخته برای دوستانی مناسب که مسلط به زبان انگلیسی باشند. البته رمان معروف و زیبایی است

وافعا سرخوندنش خیلی اذیت شدم چون زبان انگلیسی چندان خوب نیست کاش نسخه ترجمه این کتاب های خوب را کتابراه موجود کند حتی بسیاری از کتاب ها مثل کتاب های داستایوفسکی

از نظر من کتاب که ترجمه نشده به درد نمی‌خواره این کتاب به زبان انگلیسی بود ومن هیچ ازش نفهمیدم به شما‌م توصیه می‌کنم وقت خود تون رو هدر ندید

ضمن تشکر از گرداوری این مجموعه‌های جالب در صورت امکان فایل صوتی این کتابها رو هم بزارین. ممنونم

ترجمه‌ی فارسیشو قبلا خوندم و زیا خوشم نیومد، خیلی قدیمی و کلاسیکه. توی ژانر خودش خوبه ولی کسایی که این مدل قلمو نمیپسندن نخونن

سلام به همه. خیلی کتاب عالی و پرهیجانی بود. نمیتونستم دست از خوندنش بردارم اینقدر که محشر بود👌🏻پیشنهاد میکنم👌🏻

سلام این کتاب بسیار عالی بود ولی خیلی سخت بود خواندنش وولی واقعا خیلی قشنگیه پیشنهاد میکنم بخونین

این کتاب فارسی نیست برای کسانی که می‌خوان کتاب انگلیسی بخونن خوبه خوده من عاشقه این کتابم ممنونم کتابراه

عالی بود خیلی ممنونم ولی کاش یکم اسون بود خیلی سخت تر از بقیه کتابا بود ولی لیاقت ۵ ستاره رو داشت💋😌❤❤❤❤❤

من از زبان انگلیسی بدم میاد و هرچی که دوس دارم به انگلیسیه. خیلی بده که مجبورم یکی از محبوب‌ترین کتاب هام رو به انگلیسی بخونم.

بی نظیر بود عالی عالی و این کتاب برای کسانی هست که زبانشون فوله من خیلی خوشم اومد عالی عالی هرچی بگم کمه

این که ترجمه شده نیست. با اینکه دوستان خیلی وقته که تذکر دادن اما هنوز ترجمه فارسی رو آپلود نکردید...

توروخدا فارسیشو بزارید میمیرم ترجمه کنم کتابراه فارسیشو بزار

لطفاً ترجمه فارسى کتاب دراکولا برام استوکر از نشر ثالث رو توى کتابراه قرار بدید ممنون🙏🏻

کتاب ملکه ترا یا تارا از برام استوکرد رو
بدارید. البته همین کتاب رو با ترجمه و
رایگان بگذارید

از نظر من برای هیجان روحی و یادگیری زبان به من کمک کزده

فارسی این کتاب تازگی چاپ شده فک کنم از انتشارات افق
لطفا اونو هم بذارید

بسیارعالی بود من انگلیسی بلد بودم اما بعد خواندن این کتاب انگلیسیم واقعا رون شد ممنون کتابراه

کتاب واقعا مهیج و ترسناکی هست.
بهتون پیشنهاد می‌کنم بخونیدش

گرفتین مارو کتاب انگلیسی گذاشتین

ای ول
داستانش جالب بود
کتابای انگلیسی بیشتر بزارین

فآرسیشو بزآر:|🤦🏼‌♀️

بسیار عالی، کتابراه پنجره‌ای است به سوی دانش، آگاهی و جهان دیروز و امروز وفردا..

به نظرم عالیه ولی اگه فارسی بود بهتر می‌شد

من عااااشق این کتابای تخیلی و خون اشامی هستم توروخدا خاهشازبان فارسی بذارین

من از این دسته داستان‌ها خیلی خوشم میاد لطفا تامیتونید بذارید

کسی ترجمه این کتاب و سراغ نداره

خیلی از این داستانها خوشم نمیاد ولی برای تقویت ریدینگ خوب بود
سپاس از کتابراه

داستانهای دراکولایی همیشه برای من خیلی جذاب بودن اینم یکی از خوب هاش بود

اگه ژانر وحشت دوست دارید و زبان انگلیسی تون خوبه حتما بخونید من خیلی خوشم اومد

کاش ترجمه بود اینطوری لذت بخش نیست حتی اگه انگلیسی آدم خوب باشه

عالیه ولی باید انگلیسی فول باشی تا متوجه بشی کاشکی ترجمه شده بود

خیلی لغاتش سخت بود برای منی که انگلیسیم در حد متوسط
موضوع هم جذبم نکرد

عالیی ولی بعضی از کلمات شو بلد نبودم فارسی کنید خیلی بهتر میشه

بابا فارسی بزارین لذت ببریم😭

عالیه این اپلیکشن من که خوشم اومد ازش

خیلی خیلی عالی بود ممون اگر لطف کنید فارس رو هم بزارید

ممنونم که این کتاب‌های ارزشمند کلاسیک رو به دستمان میرسونین

روان بود، برای قوی کردن زبان انگلیسی خوبه

نظرم این هست ولی شاید برای من جذاب نبود

لطفا ترجمه کتاب مهمان دراکولا رو بزارید 3>

🤔 کتاب صوتیش خیلی داستانش متفاوته بااین که