معرفی و دانلود بهترین داستانها و رمانهای عاشقانه خارجی
چرا باید داستانها و رمانهای عاشقانه خارجی بخوانیم؟
داستان و رمان عاشقانه، یک اثر منثور و داستانی با محوریت عشق است. درواقع تمرکز اصلی یک اثر عاشقانه، بر فرازونشیبهای رابطهی عاطفی میان عاشق و معشوق معطوف است که در بسیاری از موارد، با پایانی خوشایند و رضایتبخش همراه میشود. وجود یک ماجرای عاشقانهی محوری، عنصر اصلی یک داستان یا رمان عاشقانه محسوب میشود. تا زمانیکه این محور برقرار باشد، اثر در ژانر عاشقانه تعریف میشود. با رعایت این شرط، نویسنده میتواند به هر تعدادی که میخواهد ماجرای فرعی به خط اصلی داستان خود اضافه کند. نویسندگان رمانهای عاشقانه معتقدند که هستهی اصلی آثارشان، فرازوفرودهای یک رابطه است و داستانها و ماجراهای فرعی نباید به خط اصلی داستان آسیبی وارد کنند.
گفتنیست که اگرچه بسیاری از نویسندگان و خوانندگان، پایان خوش را عنصر مهم و ضروری رمانهای عاشقانه میدانند، اما در تاریخ ادبیات داستانی جهان، داستانها و رمانهای عاشقانهی مشهور و فراوانی وجود دارند که پایانی بسیار غمانگیز و ناراحتکننده دارند؛ ازجمله «بلندیهای بادگیر» اثر امیلی برونته، «آنا کارنینا» به قلم لئو تولستوی، «پرنده خارزار» نوشتهی کالین مک کالو و «چوب نروژی» اثر هاروکی موراکامی.
تاریخچهی داستانها و رمانهای عاشقانه خارجی
منشأ داستانها و رمانهای عاشقانه را میتوان در ادبیات و دیگر آثار مربوط به یونان باستان جستوجو کرد؛ اما رمانهای عاشقانهی مدرن یا عاشقانههای پرفروش امروزی، همگی از دل داستانهای رمانتیک قرن هجدهم و نوزدهم میلادی سربرآوردهاند. رمانهایی مانند «پاملا، یا پاداش پاکدامنی» اثر ساموئل ریچاردسون، «غرور و تعصب» نوشتهی جین آستن و عاشقانههای گوتیکِ آن رادکلیف، مخاطبان را با شکل جدیدی از داستان آشنا کردند؛ شکلی که اغلب بر زندگی و کشمکشهای یک قهرمان زن متمرکز بود. البته رشد و توسعهی داستانها و رمانهای عاشقانهی مدرن، بهمرور مسیری را پیمود که امروزه ما در این ژانر ادبی، با قهرمانهایی از جنسیت و نژادهای متفاوت روبهرو هستیم. امروزه این کاراکترها ویژگیهای اساسی و تواناییهای متفاوت و متنوعی دارند، اما از لحاظ تاریخی، رمانهای عاشقانه اغلب برای زنان و دربارهی زنان نوشته میشدند.
اولین رمانهای عاشقانه خارجی، قهرمانهای زن سفیدپوستی را به تصویر میکشیدند که یا از قراردادهای اجتماعی سرپیچی میکردند و یا برای رسیدن به خوشبختی در زندگی خود، در حال مبارزه بودند. قهرمانانی که در نهایت، عشق زندگیشان را مییافتند و داستان را با ایجاد حس رضایت در خواننده، به پایان میرساندند. کتابهایی مانند رمانهای جین آستن و یا رمان «جین ایر» اثر شارلوت برونته، شخصیتهای زنی را معرفی میکردند که بهسبب بروز و نشان دادن فردیت خود و خواستههایشان، در نهایت با یک ازدواج موفق، پاداش میگرفتند. این رمانها برای خوانندگان زنِ آن دوران که با هنجارها و قراردادهای اجتماعی سفتوسخت و تبعیضآمیزی دست به گریبان بودند، آثاری الهامبخش محسوب میشدند.
در قرن بیستم میلادی، کتابهای رمانتیک «پروانه سیاه» نوشتهی جورجت هیر و «بر باد رفته» به قلم مارگارت میچل که در طی دهههای 1920 و 1930 میلادی منتشر شده بودند، توجه و علاقهی عموم مردم را به ژانر عاشقانه و بهویژه رمانهای تاریخی عاشقانه جلب کردند. در سال 1938 رمان «ربکا» نوشتهی دافنه دوموریه، با درهمآمیختن عناصری از ژانرهای ترسناک و عاشقانه، به یکی از پرفروشترین رمانهای عاشقانه تبدیل شد و بسط و گسترش زیرژانر عاشقانهی رازآلود و گوتیک را رقم زد.
در طی دهههای 1950 تا 1960 میلادی، روایتهای این ژانر دچار تغییرات بسیاری شدند و قهرمانان زن این آثار نیز، دیگر تنها خانهدار یا مادر نبودند. در سال 1970، اولین رمان پرفروش همجنسگرایانه ذیل ژانر عاشقانه منتشر شد. رشد و تحول این دسته از آثار به همین ترتیب ادامه پیدا کرد، تا اینکه در دهههای بعد بهمرور نویسندگان زن جدید، همچون دانیل استیل، جکی کالینز و... در این حوزه ظهور کردند. انتشارات بریتانیایی «میلز و بون»، از ناشران پرکار آثار عاشقانه بود که در قرن بیستم میلادی، تأثیر قابل توجهی بر این ژانر گذاشت. این نشر با عرضهی مستمر آثار مرتبط با این حوزه، مطالعهی آنها را در میان خوانندگان باب کرد و روند بازار را تا چندین دهه تغییر داد. در طی دهههای اخیر، داستانها و رمانهای عاشقانه خارجی پیوسته در حال تغییر بودهاند و با دربرگرفتن زیرژانرهای متنوع، مدام بر جمعیت طرفدارانشان افزوده شده است.
زیرژانرهای عاشقانه
داستانها و رمانهای عاشقانه ممکن است از سبک یا لحنهای مختلفی برخوردار باشند و ماجرای عشقیشان در زمانها و مکانهای مختلفی پیش برود. همچنین میتوانند سطوح مختلفی از عشق را به تصویر بکشند. در نهایت، میتوان گفت بسته به اینکه نویسنده چه ترکیبی از عناصر زمان، مکان و موضوع را برای رمان خود انتخاب میکند، اثرش در زیرژانرهای مختلفی قرار میگیرد. این زیرژانرها عبارتاند از:
- عاشقانه معاصر (Contemporary Romance): آثاری مانند رمان «ما تمامش میکنیم» اثر کالین هوور که ماجرایشان از نظر تاریخی در طی سالهای 1950 به بعد رخ میدهد، در این دسته قرار میگیرند.
- عاشقانه اروتیک (Erotic Romance): در این گونه داستانها بیش از هر چیز، تمرکزِ روایت بر جنبههای جنسی رابطه قرار دارد. رمان «پنجاه طیف خاکستری» نوشتهی ای. ال. جیمز، نمونهی معروف این نوع آثار است.
- عاشقانه تاریخی (Historical Romance): داستانها و رمانهای عاشقانهای همچون «دزیره» اثر آن ماری سلینکو، که روایتشان به پیش از سال 1950 تعلق دارد، عاشقانهی تاریخی محسوب میشوند.
- عاشقانه ماوراءالطبیعه (Paranormal Romance): این داستانهای رمانتیک یا در جهانی فانتزی رخ میدهند، یا عناصر فراطبیعی و یا ماجراهای علمی - تخیلی، بخش جداییناپذیر روایتشان محسوب میشوند. رمان «آنجا که جنگل و ستارهها به هم میرسند» اثر گلندی وندرا را میتوان نمونهای از این زیرژانر دانست.
- عاشقانه معنوی (Romance with Spiritual Elements): در این نوع رمانهای عشقمحور، بخش مهمی از داستان به باورهای معنوی، عرفانی و ماجراهای الهامبخش برای رشد رابطهی عاطفی تعلق دارد. رمان «ملت عشق»، کتاب پرفروش یکی از نویسندگان بهنام ادبیات ترکیه، یعنی الیف شافاک، در زمرهی این نوع آثار قرار دارد.
- عاشقانه هیجانانگیز (Romantic Suspense): وجود عنصر تعلیق و حاکم بودن فضایی معمایی، رازآلود و هیجانانگیز، ویژگی مهم این نوع رمانهای عاشقانه است. برای مثال دیدیه ون کولارت در رمان «شاهدان عروس»، تلفیق عشق و تعلیق را بهخوبی ترسیم کرده است.
اهمیت مطالعهی داستانها و رمانهای عاشقانه خارجی
تاکنون داستانها و رمانهای عاشقانه خارجی، بهشکل غیرقابلانکاری بر جوامع مختلف تأثیرگذار بوده و افکار ما را دربارهی عشق، روابط عاطفی و نقشهای جنسیتی شکل دادهاند. البته این کتابها گاهی بهسبب ایجاد انتظارات غیرواقعی از روابط عاشقانه، مورد انتقاد قرار میگیرند؛ اما از جهات دیگر، بهدلیل ایجاد بستری مناسب برای توانمندسازی زنان تحسین میشوند. داستانها و رمانهای عاشقانه خارجی، افزون بر اینکه شما را به دل فرازونشیبهای یک رابطهی عاطفی میبرند، با معرفی انواع فرهنگها، شرح احساسات و روابط متنوع، افق دیدتان را وسعت میبخشند و با تقویت هوش هیجانیتان، شما را به درک عمیقتری نسبت به دنیای اطراف میرسانند.
مطالعهی داستانهای عاشقانه کمک میکند تا تفاوتهای ظریف میان انواع احساسات را بشناسید و حتی دایرهی واژگانتان برای بیان انواع احساسات و عواطف را غنیتر کنید. این ژانر شما را به همدلی با شخصیتهای داستان دعوت میکند و حس شفقت را در وجودتان پرورش میدهد. ادبیات عاشقانه میتواند کمک کند تا بهشکل عمیقتری با دیگران ارتباط برقرار کنید و به واسطهی این مزیت، روابط خود را نیز بهبود بخشید.
مطالعهی انواع داستانها و رمانهای عاشقانه خارجی، شما را در درک مؤثر احساساتتان یاری میکند و موجب میشود که به بینشهای تازهای در مورد پیچیدگیهای مقولهی عشق دست پیدا کنید. وقتی با تجربیات گوناگون شخصیتهای داستانی مواجه میشوید، از روند عادی زندگی خود فاصله میگیرید و تجربهها و ماجراهای تازهای را از سر میگذرانید. حتی ممکن است با غوطهوری در فرازوفرودها، غمها و شادیهای رمانها و داستانهای عاشقانه، انگیزه پیدا کنید تا ریسکِ تجربه کردن عشق را بپذیرید و برای دنبال کردن رویاهایتان قدم بردارید.
خواندن داستانها و رمانهای عاشقانه خارجی را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
اگر دلبستهی دنیای کتابها هستید و برای رهایی از استرسها و دغدغههای روزمرهی خود، در پی راهی جذاب و درعینحال آرامشبخش میگردید، مطالعهی داستانهای عاشقانه را از قلم نیندازید. اگر دلتان میخواهد با نگاه افراد مختلف جهان نسبت به مفهوم عشق و تعریفشان از روابط عاطفی آشنا شوید و با شناخت چالشهای موجود در این زمینه، رابطهی خود را بهبود بخشید، پس خرید و مطالعهی بهترین داستانها و رمانهای عاشقانه خارجی را در اولویت فهرست مطالعاتیتان قرار دهید.
پرطرفدارترین داستانها و رمانهای عاشقانه خارجی در کتابراه
از آنجا که روزبهروز بر شمار طرفداران داستانها و رمانهای عاشقانه خارجی افزوده میشود، کتابراه در تلاش است تا با افزایش تعداد و تنوع کتابهای این حوزه در قالب نسخههای الکترونیک، صوتی و PDF، رضایت مخاطبان خود را به بهترین شکل ممکن جلب کند. استقبال فراوان مخاطبان در خرید و دانلود برخی از کتابهای عاشقانه و رمانتیک، تأییدی بر جذابیت این آثار است. در لیست زیر، تعدادی از محبوبترین و بهترین داستانها و رمانهای عاشقانه خارجی که در سایت و اپلیکیشن کتابراه در دسترس شما قرار گرفتهاند را معرفی کردهایم:
- کتاب ملت عشق، نوشتهی الیف شافاک
- کتاب هر دو در نهایت میمیرند، اثر آدام سیلورا
- کتاب آنا کارنینا، به قلم لئو تولستوی
- کتاب همسر پنهانی، نوشتهی گیل پل
- کتاب غرور و تعصب، تألیف جین آستن
- کتاب ما تمامش میکنیم، اثر کالین هوور
- کتاب بلندیهای بادگیر، به قلم امیلی برونته
پیشنهاد برای دانلود رایگان داستانها و رمانهای عاشقانه خارجی در کتابراه
با وجود اینکه تنوع رمانهای عاشقانه، طرفدارانِ این ژانر را برای خرید آنها ترغیب میکند، اما هزینهی خرید کتاب، همواره یکی از مهمترین موانع راه کتابخوانها محسوب میشود. بههمین دلیل عناوین پرشماری از میان کتابها و آثار عاشقانه، در سایت و اپلیکیشن کتابراه بهصورت رایگان و در قالب نسخههای صوتی، الکترونیک و PDF در اختیار مخاطبان قرار گرفته است. بنابراین اگر شما هم از طرفداران این ژانر هستید، بهتر است بدانید که بدون پرداخت هیچگونه هزینهای برای خرید کتاب، میتوانید آثار موردنظر خود را از کتابراه دانلود کنید. تعدادی از عناوین رایگان ژانر عاشقانه در سایت و اپلیکیشن کتابراه، عبارتاند از:
- کتاب میهمانسرای قلعه، اثر استانلی جان وایمن
- کتاب ای کاش قلبم بیآنکه بشکند مقاومت نماید، نوشته کریستین بوبن
- کتاب عشق از الف تا ی، به قلم ساجده علی
- کتاب لولا کارلایل همه چیز را آشکار میکند، تألیف ریچل گیبسون
- کتاب بعد از آن روز، اثر کریستین هیگینز
- کتاب سفر دل، اثر جودیت برونته
کتاب صوتی شیفتگیها
- نویسنده: خاویر ماریاس
کتاب صوتی شیفتگیها یکی از تازهترین آثار رماننویس مشهور خاویر ماریاس به شمار میآید که حال و هوایی عاشقانه و معمایی را دربردارد. این رمان به شرح و بررسی عشق، حس عمیق درونی انسانها و روابط پیچیده آن میپردازد. داستان کتاب صوتی شیفتگیها (The Infatuations) از نامش مشخص است، داستانی دربارهی عشق و عاشقی. عشق حس عجیبی است که ناخواسته در درون انسانها رشد پیدا میکند و تمام وجود انسان، روح و جسمش... ادامه ›
خلاصه کتاب صوتی گتسبی بزرگ
- نویسنده: اسکات فیتز جرالد
شاهکاری کلاسیک و اثری فراموشنشدنی! خلاصه کتاب صوتی گتسبی بزرگ چکیدهای است از بزرگترین رمان اسکات فیتز جرالد . در این داستان عاشقانه مرد جوانی به نام نیک وارد نیویورک شده و به دلیل همسایگی با جی گتسبی که فردی ثروتمند و مشهور است، حوادثی عجیب را تجربه میکند. از این اثر بهعنوان دستاورد حیات هنری نویسنده یاد میشود. دربارهی خلاصه کتاب صوتی گتسبی بزرگ چگونه میتوان از عشق گریخت؟ خلاصه کتاب صوتی... ادامه ›
کتاب صوتی عشق بیپیرایه
- نویسنده: واندا واسیلوسکا
تقابل ذاتی عشق و جنگ همواره دستمایهی خلق آثار هنری بسیاری شده است. واندا واسیلوسکا در کتاب صوتی عشق بیپیرایه داستان عاشقانهای را در بحبوحهی پرالتهاب جنگ جهانی دوم روایت میکند. ماریا شخصیت اصلی این داستان، پرستاری است که در انتظار بازگشت همسر خود از جنگ، ماجراهای پیچیده و پرچالشی را تجربه میکند. دربارهی کتاب صوتی عشق بیپیرایه هنرمندان بسیاری تاکنون در قالبهای مختلف هنری از جمله ادبیات و... ادامه ›
کتاب صوتی حال و هوای عجیب در توکیو
- نویسنده: هیرومی کاواکامی
کتاب صوتی حال و هوای عجیب در توکیو نوشته هیروکی کاواکامی، داستان عشقی نامعمول است که رفته رفته بین دو انسان تنها از دو نسل کاملاً متفاوت در ژاپن امروزی شکل میگیرد. کتاب صوتی حال و هوای عجیب در توکیو (Strange weather in Tokyo)، که در سال 2001 با عنوان سنسه نو کابان (کیفدستی آموزگار) منتشر شد، فضایی رومانتیک دارد و دربارهی زنی میانسال است که عاشق مىشود، اما این یک عشق متعارف نیست، او شیفتهی... ادامه ›
کتاب صوتی زندانی کازابلانکا
- نویسنده: موریس دوکبرا
کتاب صوتی زندانی کازابلانکا نوشته نویسنده سرشناس فرانسوی موریس دوکبرا، رمانی عاشقانه، شگفتانگیز و رمانتیک است و دربارهی زنی تنهاست که به دلیل جرمی که هرگز مرتکب نشده، مجازات میشود. زندانی کازابلانکا روایتگر زندگی زنی انگلیسیتبار به اسم مادام لیدیا است، زنی تنها که در یک محلهی خاص با قوانین و شرایطهایی عجیب زندگی میکند. مادام پایش را از حد و مرز مرسوم آنجا بیرونتر میگذارد و آداب و... ادامه ›
کتاب صوتی فرارهای عاشقانه
- نویسنده: برنهارد شلینک
کتاب صوتی فرارهای عاشقانه مجموعهای از هفت داستان کوتاه به قلم نویسندهی برجستهی آلمانی، برنهارد شلینک، است که در سال 2000 منتشر شد. امیال انسانی، احساسات سرکوبشده و روابط میان آدمها موضوعات اصلی داستانهای این اثر هستند. درباره کتاب صوتی فرارهای عاشقانه مجموعه داستان فرارهای عاشقانه (Liebesfluchten)، نوشتهی برنهارد شلینک (Bernhard Schlink) از چند داستان کوتاه تشکیل شده که همگی به احساسات و... ادامه ›
کتاب صوتی زندگی شگفت انگیز یک پستچی تنها
- نویسنده: دنیس تریو
کتاب صوتی زندگی شگفت انگیز یک پستچی تنها نوشتهی دنیس تریو، درباره یک پستچی تنهاست که روزمرگی او را اذیت میکند و برای فرار از زندگی یکنواختنش تصمیم میگیرد نامههای مردم را بدون اجازه بخواند تا اینکه یک روز با نامههایی مرموز برخورد میکند که درون آنها تنها شعر هایکو نوشته شده است. این رمان در سال 2006 برنده جایزه ادبی کانادا - ژاپن شد. درباره کتاب صوتی زندگی شگفت انگیز یک پستچی تنها: داستانی... ادامه ›
کتاب صوتی تتوکار آشویتس
- نویسنده: هدر موریس
روایتی امیدبخش و پرعشق در روزگاری وحشتآفرین و هولناک... کتاب صوتی تتوکار آشویتس نوشتهی هدر موریس، قصه مردی یهودی را به تصویر میکشد که در اردوگاه کار اجباری نازیها موظف به خالکوبی شماره بر روی دستان زندانیان است. گفتنیست این رمان پرفروش نیویورک تایمز در سال 2018 نامزد جایزه گودریدز شد. درباره کتاب صوتی تتوکار آشویتس: در میانه جنگ جهانی دوم که آتش و خون و باروت بر همهچیز حکفرمانی میکرد و... ادامه ›
کتاب صوتی حریق در باغ زیتون
- نویسنده: گراتزیا دلدا
گراتزیا دلدا نویسندهی برندهی جایزهی ادبی نوبل در کتاب صوتی حریق در باغ زیتون ماجراهای دو خانواده را روایت میکند که به دلیل نامزدی دختر و پسری جوان به هم متصل شدهاند، اما با ظهور عواطفی غیرمنتظره روابط آنها رو به تیرگی میگذارد.... دربارهی کتاب صوتی حریق در باغ زیتون داستانی مملو از احساسات عمیق و خفته. کتاب صوتی حریق در باغ زیتون (L'incendio nell'oliveto) قصهی افرادی است که هرکدام در... ادامه ›
خلاصه کتاب صوتی رویای نیمه شب تابستان
- نویسنده: مری لمب
چارلز لمب و مری لب در خلاصه کتاب صوتی رویای نیمه شب تابستان نمایشنامهی پرآوازه و محبوب ویلیام شکسپیر را در قالب داستانی جذاب و شنیدنی بازنویسی کردهاند. وقایع اصلی این نمایشنامه حول محور وصال دو عاشق جوان بهنامهای تسئوس و هیپولیتا اتفاق میافتد. دربارهی خلاصه کتاب صوتی رویای نیمه شب تابستان داستانی کلاسیک برای خوانندگان جوان که میتوان آن را بهعنوان مقدمهای برای آشنایی اولیه با آثار ویلیام... ادامه ›
کتاب صوتی عروسک فرنگی
- نویسنده: آلبا دسس پدس
کتاب صوتی عروسک فرنگی اثر آلبا دسس پدس، داستان مشاور حقوقی موفق به نام جولیو بریجینی است که مردی میانسال و ثروتمند بوده و هیچ علاقهای به ازدواج ندارد. جولیو یک روز در یک کافه متوجه دختری بسیار معمولی در حدود سن 17 میشود و ناگهان نسبت به دختر کشش پیدا میکند و سعی میکند هر طور شده به او نزدیک شود. کار به جایی میرسد که حتی تحت عنوان خواستگار وارد زندگی دختر شود تا بتواند بعد از یک رابطه کوتاه... ادامه ›
کتاب صوتی تابستان دلپذیر
- نویسنده: کورینا بومان
کتاب صوتی تابستان دلپذیر نوشتهی کورینا بومان، داستان رابطهی دوست داشتنی و عجیب یک خاله و خواهرزاده را به تصویر میکشد که برای تعطیلات تابستانی کنار همدیگر ماندهاند و با مکالمههای متفاوت میان آن دو، پرده از رازهای قدیمی برداشته میشود. درباره کتاب صوتی تابستان دلپذیر: ویبکه دختر جوان و دانشجوییست که پس از یک زمستان طولانی و سخت و از سر گذراندن امتحانات ناموفق در دانشگاه و داشتن یک رابطهی... ادامه ›
کتاب صوتی دختر ذرت (یک داستان عاشقانه)
- نویسنده: جویس کارول اوتس
کتاب صوتی دختر ذرت (یک داستان عاشقانه) نوشتهی جویس کرول اوتس، اثری رمزآلود و عاشقانه است که در آن چندین دختر جوان به روایت زندگی خود میپردازند. این رمان فضایی پر از دسیسه و تعلیق دارد و به نوعی آسیبشناسی جامعهی کنونی آمریکاست. همچنین این اثر آسیبشناسی جامعه کنونی آمریکا را به تصویر میکشد. دربارهی کتاب صوتی دختر ذرت (یک داستان عاشقانه): کتاب صوتی دختر ذرت (The Corn Maiden and Other... ادامه ›
کتاب صوتی از عشق و دیگر اهریمنان
- نویسنده: گابریل گارسیا مارکز
کتاب صوتی از عشق و دیگر اهریمنان یکی از معروفترین و برجستهترین رمانهای گابریل گارسیا مارکز است و به روایت زندگی دختری میپردازد که سگی هار او را گاز گرفته است، خانواده این دختر او را برای مداوا و برگزاری مراسم جنگیری به صومعه میفرستند. در آنجا مردی روحانی شیفتهی او میشود و میکوشد راهی برای درمان دختر پیدا کند. دربارهی کتاب صوتی از عشق و دیگر اهریمنان: شخصیت اصلی این رمان خارقالعاده و... ادامه ›
کتاب صوتی احتمال عشق در نگاه اول
- نویسنده: جنیفر ای. اسمیت
کتاب صوتی احتمال عشق در نگاه اول نوشتهی جنیفر ای. اسمیت، درباره دختری نوجوان است که والدینش از همدیگر طلاق گرفتهاند و به همین خاطر او به همه چیز از جمله مفهوم عشق و خانواده بدبین است تا اینکه بر حسب سرنوشت با پسری ملاقات میکند و زندگیاش دگرگون میشود. این رمان تاکنون نامزد جایزههای گودریدز، رود آیلند و لینکلن شده است. درباره کتاب صوتی احتمال عشق در نگاه اول: چه کسی حدس میزد که چهار دقیقه... ادامه ›
کتاب صوتی شاه سلیمان
- نویسنده: رومن گاری
کتاب صوتی شاه سلیمان نوشتهی رومن گاری، داستان عشقی ماندگار و فراموش نشدنی همراه با دیالوگهایی دلنشین را روایت میکند؛ عشق بین زوجی که هر کدام سالهاست درد فراق و جدایی را چشیدهاند. دربارهی کتاب صوتی شاه سلیمان: داستان کتاب صوتی شاه سلیمان (Anguish of king solomon) دربارهی آشنایی ناگهانی یک زوج است که از زبان مرد روایت میشود؛ زوجی که هر کدام به گونهای درد جدایی و غم عشق را میچشند و رومن... ادامه ›
کتاب صوتی آدلف
- نویسنده: بنژامن کنستان
بنژامن کنستان در کتاب صوتی آدلف، داستانی عاشقانه و روانشناختی را به تصویر میکشد که در آن مردی جوان و درونگرا به زنی متاهل و بزرگتر از خود دل میبازد و این رابطه ممنوعه و جنجالی آغازگر کشمکشها و اتفاقات مختلف برای آنهاست. درباره کتاب صوتی آدلف: داستانی کلاسیک و فرانسوی از عشقی ممنوعه که سرانجامی نامعلوم و خطرناک دارد و مشخص نیست که عاشق و معشوقهاش تا چه میزان میتوانند در رابطهی خود پایدار... ادامه ›
کتاب صوتی کاش کسی جایی منتظرم باشد
- نویسنده: آنا گاوالدا
کتاب صوتی کاش کسی جایی منتظرم باشد یکی از مشهورترین آثار آنا گاوالدا، نویسندهی سرشناس فرانسوی است. این کتاب مجموعهای متشکل از چند داستان کوتاه شنیدنیست که کم و بیش تمامشان برگرفته از رویدادهای معمولی زندگی واقعیاند. لازم به ذکر است که این مجموعه داستان پرفروش تاکنون به بسیاری از زبانهای دنیا ترجمه شده و جایزهی Grand Prix RTL-Lire را نیز برای گاوالدا به ارمغان آورده است. درباره کتاب صوتی... ادامه ›
کتاب صوتی راه خطا
- نویسنده: گراتزیا دلدا
عشق، خیانت، انتقام، تردید، تصمیم و انتخاب؛ گراتزیا دلدا در کتاب صوتی راه خطا کلاف پیچیدهای از روابط انسانی را روایت میکند. پیترو، ماریا، فرانچسکا و سابینا نقاط اصلی این گراف درهمتنیده را تشکیل میدهند. کدامیک از آنها قرار است راه خطا را در پیش بگیرد؟ دربارهی کتاب صوتی راه خطا گراتزیا دلدا (Grazia Deledda) رمان راه خطا (La via del male) را در 25 سالگی نوشت و با انتشار آن در ایتالیا به شهرت... ادامه ›
کتاب صوتی بالتازار و بلموندا
- نویسنده: ژوزه ساراماگو
ژوزه ساراماگو در کتاب صوتی بالتازار و بلموندا ماجرای سربازی به نام بالتازار را روایت میکند که دل در گروی بلموندای زیباروی دارد. کتاب حاضر، روایت داستان عاشقانهی آن دو در بحبوحهی اوایل قرن هجدهم و بازار گرم کلیسا و تفتیش عقاید است. این کتاب یکی از تحسینشدهترین کتابهای ساراماگو است که جوایز متعددی را از آن نویسندهاش کرده است. درباره کتاب صوتی بالتازار و بلموندا ژوزه ساراماگو (José... ادامه ›
کتاب صوتی ویولن سیاه
- نویسنده: مکسنس فرمین
داستانی زیبا در ستایش عشق و موسیقی! کتاب صوتی ویولن سیاه رمانی کوتاه به قلم مکسنس فرمین، نویسندهی فرانسویزبانِ معاصر است. رویدادهای داستان، در ونیز قرن هجدهم رخ میدهد. همانطور که از عنوان کتاب هم برمیآید، موسیقی، قهرمان اصلی این داستان است. درباره کتاب صوتی ویولن سیاه: مکسنس فرمین (Maxence Fermine) نویسندهای شناختهشده در ادبیات امروز فرانسه است. مشهورترین اثر او برف نام دارد، که پیش از این... ادامه ›
کتاب صوتی شوخی
- نویسنده: نیکلای گوگول
چهار شاهکارِ کوتاه از چهار غول عالم ادبیات! کتاب صوتی شوخی مجموعهای متشکل از چهار داستان کوتاه عاشقانه به قلم چهار نویسندهی بزرگِ جهان است. عنوان هر داستان و نویسندهی آن به ترتیب عبارت است از: زندگی نهانی والتر میتی، نوشتهی جیمز تربر ؛ سه اندیشهی دخترک گوژپشت، نوشتهی لوئیجی پیراندلو ؛ شب ماه مه، نوشتهی نیکلای گوگول ؛ شوخی، نوشتهی آنتون چخوف . درباره کتاب صوتی شوخی: داستان کوتاه همواره یک... ادامه ›
کتاب صوتی اگر بمانم
- نویسنده: گیل فورمن
کتاب صوتی اگر بمانم به قلم گیل فورمن که جزو لیست برترین رمانهای ادبیات نوجوان و پرفروشهای نیویورک تایمز محسوب میشود، داستان عاشقانهی زندگی دختری هفده ساله به نام میا را روایت میکند که بر سر دو راهی گیر کرده است. او باید انتخاب کند که به عشق اول زندگیاش، موسیقی وفادار بماند یا خیر. حتی اگر با این انتخاب معشوق، خانواده و دوستانش را نیز از دست بدهد. میا و خانوادهاش در یک روز برفی تصمیم به... ادامه ›
کتاب صوتی استاد و خدمتکار
- نویسنده: یوکو اوگاوا
کتاب صوتی استاد و خدمتکار اثری خلاقانه و بینهایت دلنشین از یوکو اوگاوا نویسندهی ژاپنی است که حوادث آن در کشور ژاپن اتفاق میافتد و در داستان میتوان نشانههای پررنگی از اعداد، معادلات و ریاضیات را دید. این کتاب توسط آسیه عزیزی و پروانه عزیزی به فارسی برگردانده شد و با صدای دلنشین بهنوش فرهودی روایت شده است. کتاب استاد و خدمتکار (The housekeeper and the professor) را بسیاری یکی از شاهکارهای... ادامه ›