کتاب تصویری کودکان

کتاب PDF بابا لنگ دراز

• نویسنده: شاگاهیراتا

کتاب بابا لنگ دراز نوشته‌ی شاگاهیراتا از مجموعه قصه‌های شیرین جهان، در قالب نامه‌هایی دنباله‌دار، سرگذشت دختر جوانی به نام جودی را به تصویر می‌کشد. این کتاب، در کنار به تصویر کشیدن داستانی عاشقانه و رمانتیک به موضوعاتی مثل تحصیل و حقوق زنان هم می‌پردازد. موضوع کتاب بابا لنگ دراز چیست؟ جودی ابوت دختری پر شور و هیجان و احساساتی است که تمام عمر خود را در یتیمخانه گذرانده. او با وجود زندگی بسیار... ادامه ›

کتاب پری دریایی و 28 داستان دیگر

• نویسنده: هانس کریستین آندرسن

کتاب پری دریایی و 28 داستان دیگر اثر هانس کریستین آندرسن، یکی از مجموعه داستان‌های قصه‌های پریان است. داستان‌های آندرسن، درونمایه‌ای اخلاقی، آموزشی و فضایی فانتزی و خیال‌انگیز دارد. در اعماق دریای آبی قلمرو بی‌انتهای پادشاه دریاهاست. دختر کوچک و زیبای پادشاه از ۱۵ سالگی اجازه دارد روی صخره‌ای بنشیند و از دور مردم روی زمین را تماشا کند. یک روز که پسر پادشاه برای تفریح به دریا آمده، کشتی او غرق... ادامه ›

کتاب PDF Muslim's Kid (کودک مسلمان)

• نویسنده: سید حامد بشارت فر

کتاب Muslim's Kid (کودک مسلمان) نوشته‌ی سید حامد بشارت فر، با تصاویری کودکانه و زیبا احکام و مسائل مذهبی را به صورت ساده و روان توضیح می‌دهد. موضوع کتاب Muslim's Kid (کودک مسلمان) چیست؟ این کتاب هدیه‌ای برای همه‌ی بچه‌های مسلمان در سراسر جهان است. منابع و تعلیمات اسلامی در این کتاب با استفاده از شناخت خدا، آشنایی با حضرت محمد و امامان معصوم، شرح آیات کوتاه قرآنی و احادیث و بیان داستان‌های جذاب و... ادامه ›

کتاب PDF اولدوز و کلاغ‌ها

• نویسنده: صمد بهرنگی

کتاب اولدوز و کلاغ‌ها نوشته‌ی صمد بهرنگی داستانی جذاب و خواندنی از دخترکی تنها به نام اولدوز است که به ناچار با نامادری‌اش زندگی می‌کند. این دخترک که از دست آزارهای نامادری‌اش در عذاب است با کلاغی دوست می‌شود. موضوع کتاب اولدوز و کلاغ‌ها چیست؟ پدر و مادر اولدوز از هم جدا شده‌اند و پدرش با زن دیگری ازدواج کرده است. اکنون اولدوز مجبور است با نامادری بدجنس خود زندگی کند و هیچ دوستی ندارد. اولدوز که... ادامه ›

کتاب دخترک کبریت فروش و 53 داستان دیگر

• نویسنده: هانس کریستین آندرسن

کتاب دخترک کبریت فروش و 53 داستان دیگر، شامل آثار زیبا و به یاد ماندنی هانس کریستین آندرسن است که مورد اقتباس‌های متعدد سینمایی و تلویزیونی نیز قرار گرفته. فقر و گرسنگی و مشکلات جامعه در این داستان‌ها قابل درک بوده و احساسات را در هم می‌آمیزد. دخترک کبریت‌فروش که یکی از معروف‌ترین آثار کریستین آندرسن است که نخست در دسامبر 1845 به چاپ رسید. این داستان درباره‌ی دخترک کبریت‌فروش فقیری است که در... ادامه ›

کتاب PDF صلح (جنگ دور شو) - فارسی روسی

• نویسنده: الیزابیتا

کتاب صلح (جنگ دور شو) - فارسی روسی نوشته الیزابیتا، گفت‌و‌گوی کودکی خردسال به نام بن با پدر و مادرش را که در زمان جنگ بالکان صورت می‌گیرد، برای کودکان به رشته تحریر درآورده است. بن از اینکه جنگ او را از هم‌بازی‌اش امیلی، جدا کرده ناراحت است و دلیلش را از پدر و مادرش می‌پرسد. موضوع کتاب صلح (جنگ دور شو) - فارسی روسی چیست؟ دنیایی که انسان‌ها به عنوان اشرف مخلوقات ساختند جایی پر از ترس و نگرانی... ادامه ›

کتاب PDF به قلبت گوش بده!

• نویسنده: گابی گارسیا

گابی گارسیا در کتاب به قلبت گوش بده! داستان دختری به نام لیا را برایتان می‌گوید که بعد از گذراندن یک روز سخت یاد می‌گیرد چطور باید به خودش عشق بورزد و به ندای قلبش که به توجه او نیاز دارد، پاسخ مناسبی بدهد. گفتنی‌ست این کتاب عنوان منتخب جایزه‌ی مادران را دریافت کرده و به کودکان یاد می‌دهد خودشان را دوست داشته باشند. درباره‌ی کتاب به قلبت گوش بده! وقتی به ندای قلبمان گوش می‌سپاریم، همه‌چیز بهتر... ادامه ›

کتاب PDF من عروسک گلهانم

• نویسنده: مهناز فتاحی

کتاب من عروسک گلهانم نوشته‌ی مهناز فتاحی، برگرفته از خاطرات گلهان دختر جودت کلیچلار، شهید کشتی آزادی، است. کتاب حاضر برای گروه سنی ب و ج ارائه شده است. اثر حاضر درباره کشتی ما اُزین مرمره است این کشتی کمک‌ها را به سمت غزه می‌برد و ماجرای حادثه از زبان دختری روایت می‌شود که پدرش در کشتی ما اُزین مرمره حضور داشته است. در بخشی از کتاب من عروسک گلهانم می‌خوانیم: مردم هر روز به دیدار ماوی‌مرمره... ادامه ›

کتاب PDF حدس بزن چقدر دوستت دارم

• نویسنده: سام ام سی براتنی

کتاب حدس بزن چقدر دوستت دارم نوشتۀ سام ام سی براتنی، به صورت دو زبانه فارسی - اسپانیایی و مصور برای کودکان گروه سنی «ب» و «ج» تهیه شده است. این کتاب با زبانی شیرین علاقۀ خرگوش فندقی و خرگوش بزرگ به یکدیگر را نشان می‌دهد. سام ‌ام سی براتنی (Sam McBratney) در کتاب حدس بزن چقدر دوستت دارم (Guess How Much I Love You) نشان می‌دهد: گاهی، زمانی که کسی را خیلی، خیلی زیاد دوست دارید، سعی می‌کنید به روشی... ادامه ›

کتاب PDF روزهای خرمشهر

• نویسنده: مرتضی سرهنگی

کتاب روزهای خرمشهر نوشته‌ی مرتضی سرهنگی، در قالب یک داستان اوضاع و شرایط خرمشهر در روزهای جنگ ایران و عراق را به تصویر می‌کشد. کتاب روزهای خرمشهر برای چه کسانی مناسب است؟ این کتاب برای کودکان دبستانی بسیار آموزنده و جذاب است و نکات جالبی از روزهای جنگ به آنان می‌آموزد. با مرتضی سرهنگی بیشتر آشنا شویم: مرتضی سرهنگی در سال 1332 در تهران به دنیا آمد. او تحصیلاتش را در مقطع لیسانس رشته علوم اجتماعی... ادامه ›

کتاب PDF 100 حیوان اول نی‌نی کوچولوی من

• نویسنده: علی ابراهیمی

کتاب 100 حیوان اول نی‌نی کوچولوی من نوشته علی ابراهیمی، با استفاده از تصاویری زیبا اسامی تعداد زیادی از حیوانات را به زبان انگلیسی به کودکان آموزش می‌دهد. موضوع کتاب 100 حیوان اول نی‌نی کوچولوی من چیست؟ این کتاب می تواند جالب‌ترین کتابی باشد که کودک شما می‌بیند. کودک شما به زودی با اسامی و تصاویر حیوانات آشنا خواهد شد. در این کتاب بیش از 100 عکس رنگی وجود دارد که باید با هم به آنها نگاه کنید و... ادامه ›

کتاب PDF تام و جری و عاقبت طمع کاری

• نویسنده: والت دیزنی

کتاب تام و جری و عاقبت طمع کاری به قلم والت دیزنی، همراه با آموزش زبان انگلیسی و تصویرگری‌های جذاب به کودکان می‌آموزد که طمع‌کاری کار پسندیده‌ای نیست و عاقبت خوشی ندارد. علاوه بر داستان پندآموزی که کتاب تام و جری و عاقبت طمع کاری (tom and jerry and consequence of being greedy) در اختیار کودکان قرار می‌دهد، جملات کوتاه انگلیسی به کار برده شده در آن و همچنین استفاده از لغات انگلیسی در کنار تصاویر... ادامه ›

کتاب PDF دوستی خاله خرسه - دو زبانه فارسی انگلیسی

• نویسنده: مهناز طاهری

کتاب دوستی خاله خرسه - دو زبانه فارسی انگلیسی به قلم مهناز طاهری، اقتباسی از مثنوی مولوی است که به زبانی شیرین، داستان دوستی انسان با یک خرس را به تصویر می‌کشد. این کتاب به کودکان می‌آموزد که باید برای خود دوستان مناسبی انتخاب کنند تا دچار دردسر نشوند. کتاب دوستی خاله خرسه مناسب چه کسانی است؟ مهناز طاهری کتاب دوستی خاله خرسه (Aunt bear's friendship extracted from Molavi's mathnavi) را برای تمامی... ادامه ›

کتاب سرود کریسمس

• نویسنده: چارلز دیکنز

کتاب سرود کریسمس نوشته‌ی چارلز دیکنز داستانی‌ست نوستالژیک برای خوانندگان غربی، اثری شیرین و احساسات‌ برانگیز برای همه‌ی مردم دنیا. سرود کریسمس (A Christmas Carol) در میان همه‌ی داستان‌ها و رمان‌های چارلز دیکنز اثری خوشبخت و خوش‌اقبال است. چارلز دیکنز انگلیسی آن را در سال ۴۳، زمانی نوشت که شهرتی جهانی یافته بود. اقبال و خوشبختی کتاب یکی ناشی از همین شهرت نویسنده بوده و دیگر از آن‌ رو که تا امروز... ادامه ›

کتاب سرود کریسمس

• نویسنده: چارلز دیکنز

کتاب سرود کریسمس نوشته چارلز دیکنز، داستانی در مورد پیرمرد خسیس و سنگدلی به نام اسکروچ است که بسیار ثروتمند است اما بداخلاقی‌اش باعث شده تا هیچکس او را در کنارش نداشته باشد. تا اینکه دقیقا در شب کریسمس با دیدن روح شریکش اتفاق‌های عجیبی را تجربه می‌کند. روح مارلی در حالی که غل و زنجیر سنگینی را با خود حمل می‌کند، در جهان پرسه می‌زند. این غل و زنجیر بر اساس بی‌تفاوتی و بی‌احساسی او نسبت به... ادامه ›

کتاب PDF اسم من پلاک است

• نویسنده: مرتضی سرهنگی

کتاب اسم من پلاک است به قلم مرتضی سرهنگی و تصویرگری سحر فرهادروش برای کودکان نوشته شده و از زبان یک پلاک به بیان اتفاقات روز‌های جنگ می‌پردازد. اسم من پلاک است همراه با نقاشی‌های رنگی است که سرگذشت یک پلاک و اهمیت آن برای رزمندگان را به تصویر می‌کشد. با خواندن این کتاب کودکان می‌آموزند که این پلاک‌های فلزی برای سربازان حکم یک شناسنامه را دارد و هرگاه سربازی در جنگ کشته یا زخمی شود از طریق پلاکی... ادامه ›

کتاب PDF موش و گربه (انگلیسی - فارسی)

• نویسنده: فاطمه فرهاد

موش و گربه (فارسی-انگلیسی) : اقتباس از کلیله و دمنه ادامه ›

کتاب PDF تام و جری و رویای پند آموز

• نویسنده: والت دیزنی

کتاب تام و جری و رویای پند آموز اثر والت دیزنی، همراه با آموزش زبان انگلیسی و تصویرگری‌های جذاب، رویای تام را به تصویر کشیده و نکات ارزشمندی را به کودکان یادآور می‌شود. در کنار متن فارسی کتاب تام و جری و رویای پند آموز (Tom and jerry and advicer dream)، جملات کوتاه و لغات انگلیسی مرتبط به وسیله تصویرگری‌های مناسب برای کودکان قرار گرفته است تا در کنار یکدیگر به آموزش بهتر زبان انگلیسی به کودکان... ادامه ›

کتاب افراد دلیر، جسور و متفاوت

• نویسنده: بن بروکس

بن بروکس در کتاب افراد دلیر، جسور و متفاوت، داستان‌هایی واقعی از دختران و پسران جسور و متفاوتی مانند دکتر زوس، جان بودیگا، پیتر جکسون و... را به تصویر می‌کشد که با وجود موانع بسیار توانسته‌اند بهترینِ خودشان باشند و دنیا را با تغییراتی عظیم رو به رو کنند. بن بروکس (Ben Brooks) در کتاب افراد دلیر، جسور و متفاوت (Stories for Kids Who Dare to be Different) به جنسیت افراد اهمیتی نداده و در واقع آن... ادامه ›

کتاب پری جنگلی و 39 داستان دیگر

• نویسنده: هانس کریستین آندرسن

کتاب پری جنگلی و 39 داستان دیگر اثر هانس کریستین آندرسن، یکی از چهار مجموعه داستان قصه‌های پریان است. این کتاب علاوه بر ۴۰ داستان دیگر از وی، دربردارنده تحلیل آندرسن از مجموعه داستان‌هایش نیز هست. در کتاب پری جنگلی و 39 داستان دیگر (The Complete Fairy Tales And Stories)، دو زن سوى جنوب مى‌روند به جایى که تپه‌ساران سرسبز، کوه‌ها بلند و انگورها مى‌رسند؛ در راه با بازرگان‌هاى ثروتمندى آشنا مى‌شوند... ادامه ›

کتاب PDF اردک! خرگوش!

• نویسنده: تام لیچتنهلد

کتاب اردک! خرگوش! نوشته‌ی ایمی کروس روزنتال و تام لیچتنهلد از کتاب‌های پرفروش کودک نیویورک تایمز، قصه‌ی ساده اما هوشمندانه‌ی یک نقاشی است که هر کسی از زاویه‌ی دید خودش آن را شبیه یک حیوان می‌بیند. این داستان کودکانه با بیانی دلنشین به دو زبان فارسی و انگلیسی است. موضوع کتاب اردک! خرگوش! (!Duck! Rabbit) چیست؟ این داستان جالب و چالش‌برانگیز در مورد یک تصویر است. یک خرگوش با گوش‌های بلند یا شاید هم... ادامه ›

کتاب PDF تام و جری و جوجه اردک درستکار

• نویسنده: والت دیزنی

کتاب تام و جری و جوجه اردک درستکار به قلم والت دیزنی، همراه با آموزش زبان انگلیسی و تصویرگری‌های جذاب به کودکان مهربانی و محبت را می‌آموزد. علاوه بر داستان پندآموزی که کتاب تام و جری و جوجه اردک درستکار (tom and jerry and just duky) در اختیار کودکان قرار می‌دهد، جملات کوتاه انگلیسی به کار برده شده در آن و همچنین استفاده از لغات انگلیسی در کنار تصاویر به آموزش زبان انگلیسی کودکان کمک شایانی خواهد... ادامه ›

کتاب PDF پیرمرد هیزم شکن (Woodcutter Old Man)

• نویسنده: پویا نوید

کتاب پیرمرد هیزم شکن (Woodcutter Old Man) نوشته‌ی پویا نوید، داستانی کوتاه، نمایشی، آموزنده و مصور برای کودکان گروه سنی «ب» به صورت دو زبانه‌ی انگلیسی - فارسی است. کودکان شیفته قصه و قصه‌گویی هستند. قصه تأثیری عمیق بر روان، زبان، رفتار و شخصیت کودک می‌گذارد. قصه‌ها به علت داشتن زنجیرهای حوادث، کودک را وامی‌دارند که به تعقیب حوادث بپردازد یا آنچه را در قصه می‌شنود در دنیای بیرون جست‌وجو کند.... ادامه ›

کتاب Un Passereau Au Grand Coeur (پرنده‌ای با قلب مهربان)

• نویسنده: جینورا پلیتساری

کتاب Un Passereau Au Grand Coeur (پرنده‌ای با قلب مهربان) نوشته‌ی جینورا پلیتساری، ماجرای پرنده‌ای خوش قلب و ساده را به تصویر می‌کشد که در دنیایی زیبا، همه چیز را به بهترین شکل ممکن می‌بیند. او با همه وجودش دوست دارد به اطرافیانش کمک کند و در این راه از هیچ چیز نمی‌ترسد. موضوع کتاب Un Passereau Au Grand Coeur (پرنده‌ای با قلب مهربان) چیست؟ جینورا پلیتساری (Ginevra Pelizzari) در این کتاب با زبانی... ادامه ›