داستان فرانسوی

کتاب Un Passereau Au Grand Coeur (پرنده‌ای با قلب مهربان)

• نویسنده: جینورا پلیتساری

کتاب Un Passereau Au Grand Coeur (پرنده‌ای با قلب مهربان) نوشته‌ی جینورا پلیتساری، ماجرای پرنده‌ای خوش قلب و ساده را به تصویر می‌کشد که در دنیایی زیبا، همه چیز را به بهترین شکل ممکن می‌بیند. او با همه وجودش دوست دارد به اطرافیانش کمک کند و در این راه از هیچ چیز نمی‌ترسد. موضوع کتاب Un Passereau Au Grand Coeur (پرنده‌ای با قلب مهربان) چیست؟ جینورا پلیتساری (Ginevra Pelizzari) در این کتاب با زبانی... ادامه ›

کتاب PDF قورباغه نادان

• نویسنده: ژان دو لافونتن

کتاب قورباغه نادان: قورباغه‌ای که می‌خواست به درشتی یک گاو شود، تالیف ژان دو لافونتن، از مجموعه داستانک‌های آموزنده فرانسه - فارسی برای زبان‌آموزان رده سنی ۸ تا ۱۲ سال است. اولین مجموعه داستانک‌های آموزنده فرانسه - فارسی ویژه زبان‌آموزان رده سنی 8 - 12 سال در جهت تقویت و ارتقای مهارت زبان‌آموزان، براساس توسعه مکتب ترجمه پاریس با بهره‌گیری از به‌روزترین استانداردهای علمی ترجمه با زبانی کودکانه،... ادامه ›

کتاب PDF شیر و موش صحرایی

• نویسنده: ژان دو لافونتن

کتاب شیر و موش صحرایی، تالیف ژان دو لافونتن، از مجموعه داستانک‌های آموزنده فرانسه - فارسی برای زبان‌آموزان رده سنی ۸ تا ۱۲ سال است. اولین مجموعه داستانک‌های آموزنده فرانسه - فارسی ویژه زبان‌آموزان رده سنی 8 - 12 سال در جهت تقویت و ارتقای مهارت زبان‌آموزان، براساس توسعه مکتب ترجمه پاریس با بهره‌گیری از به‌روزترین استانداردهای علمی ترجمه با زبانی کودکانه، تحت نظارت استادان دانشگاه علامه طباطبایی و... ادامه ›

کتاب PDF مرغ ماهی‌خوار

• نویسنده: ژان دو لافونتن

کتاب مرغ ماهی خوار، تالیف ژان دو لافونتن، از مجموعه داستانک‌های آموزنده فرانسه - فارسی برای زبان‌آموزان رده سنی ۸ تا ۱۲ سال است. اولین مجموعه داستانک‌های آموزنده فرانسه - فارسی ویژه زبان‌آموزان رده سنی 8 - 12 سال در جهت تقویت و ارتقای مهارت زبان‌آموزان، براساس توسعه مکتب ترجمه پاریس با بهره‌گیری از به‌روزترین استانداردهای علمی ترجمه با زبانی کودکانه، تحت نظارت استادان دانشگاه علامه طباطبایی و... ادامه ›

کتاب پیمان سحرگاهی

• نویسنده: رومن گاری

رومن گاری در کتاب پیمان سحرگاهی، زندگی‌نامه خود از دوره‌ی کودکی تا پایان جنگ جهانی دوم را روایت می‌کند. این کتاب با محوریت بر ارتباط عاشقانه و محبت‌آمیز گاری با مادرش و به صورت مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه و پیوسته نوشته شده است. کتاب پیمان سحرگاهی (Promise at Dawn) زندگی سخت و توأم با فقر رومن گاری (Romain Gary) به همراه مادرش را نشان می‌دهد. مادری که حاضر بوده برای موفقیت و خوشبختی فرزندش هر... ادامه ›

کتاب دانشمند ناشناخته: یرسین کاشف میکروب طاعون

• نویسنده: پاتریک دوویل

کتاب دانشمند ناشناخته: یرسین کاشف میکروب طاعون به قلم پاتریک دوویل، سرگذشت علمی الکساندر یرسین باکتری‌شناس سوئیسی-فرانسوی را در قالب داستان بیان می‌کند. الکساندر یرسین کاشف میکروب طاعون دانشمندی است که حق بزرگی به گردن تاریخ علم مدرن دارد. او کسی است که بسیاری از مردم حتی نام او را نیز نمی‌دانند. او در سال 1895 باسیل طاعون را کشف و روش مطالعه آن را در بیمارستانی در هنگ‌کنگ با واکسیناسیون... ادامه ›

کتاب PDF اهالی کشور گل

• نویسنده: استفانی لودو

کتاب اهالی کشور گل به قلم استفانی لودو، از مجموعه بهترین کتابخانه آموزشی من، با بهره‌گیری از تصاویری زیبا زندگی مردم فرانسه در روزگاران دور و همچنین آداب و رسوم آن زمان را به تصویر می‌کشد. موضوع کتاب اهالی کشور گل (Les Gaulois) چیست؟ استفانی لودو (Stephanie Ledu) در این کتاب شیوه زندگی مردم گلوا یا فرانسه را که بیش از 2 هزار سال پیش سلتی نامیده می‌شدند و به یک زبان صحبت می‌کردند، به کودکان آموزش... ادامه ›